成语拼音：fǔ shēng yú
成语解释：釜：锅，古代炊具。釜中已生出鱼来。比喻生活困难，断炊已久
成语出处：金·元好问《寄西溪相禅师》：“门堪罗雀仍未害，釜欲生鱼当奈何！”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于比喻句
繁体字形：釜生鱼
英文翻译：Cauldron fish
釜：古代的炊事用具，相当于现在的锅：破釜沉舟。釜底抽薪。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
“釜生鱼”这个成语听起来有点陌生？其实它出自《后汉书·范冉传》，原指锅里都长出鱼了，形容生活贫困到极点。比如：“疫情初期，老王的小餐馆三个月没开门，眼看就要‘釜生鱼’，好在后来政策扶持才渡过难关。”这里用“釜生鱼”生动刻画了经济窘迫的状态。
有人可能会问：为什么用“锅里长鱼”比喻穷困？这其实是个反向联想——锅本该用来煮食物，如果长期不用反而长出鱼，恰恰说明主人连做饭的能力都没有了。这种夸张的比喻，比直接说“没钱”更有画面感。
现代生活中，这个成语可以灵活运用。比如描述创业困境：“新开发的APP用户增长停滞，团队就像‘釜生鱼’，急需找到突破口。”既保留了成语的古意，又贴切地表达了科技时代的生存危机。
有趣的是，我发现这个成语在现代职场中有了新延伸。有次听同事自嘲：“连续加班一个月，我家冰箱都‘釜生鱼’了！”这种幽默化用，把物质匮乏转化为时间匮乏，反而让古老的词汇焕发新生机。
如何看待这类冷门成语的使用？我认为语言需要传承也需要创新。就像“釜生鱼”原本沉重的含义，经过重新诠释后，既能保留文化记忆，又能成为当代人表达困境的创意工具。关键在于使用时考虑语境，让听众既能会意，又不觉得晦涩。
最后分享个观察：越是压力大的环境，人们越喜欢用历史典故来自嘲或减压。当年轻人说“这个月绩效完不成真要‘釜生鱼’了”，其实是在用文化智慧化解焦虑。这种将古典融入现实的语言智慧，或许正是汉语绵延千年的生命力所在。