成语拼音:jīn bó zhū yù
成语解释:帛:丝织品。黄金、绢帛、珍珠、美玉。形容珍贵的东西
成语出处:汉·韩婴《韩诗外传》第八卷:“其气非金帛珠玉也,不可求于人也。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于比喻句
繁体字形:金帛珠玉
英文翻译:Gold, silk, pearl and jade
金:1.俗称金子。金属元素,符号Au,原子序数79。赤黄色,有光泽,质软,延展性最强,化学性质稳定,易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属:五金。3.钱:现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器:鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵:金口玉言。6.像金子一样的颜色:金发(fà)。金灿灿。7.朝代名(1115—1234)。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁(今黑龙江阿城南),后迁都中都(今北京)、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
帛:丝织物的总称:布帛。财帛。玉帛。
珠:1.珠子:珠宝。夜明珠。2.(珠儿)小的球形的东西:眼珠儿。泪珠儿。水珠儿。滚珠儿。3.姓。
玉:1.矿物,不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等,主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽:亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动:玉体。玉成。
想知道"金帛珠玉"怎么用?先看这个例子:老张做生意发了财,却总把"金帛珠玉终是身外物"挂在嘴边。这句话里,成语既形容了物质财富,又暗含看淡金钱的态度。
这个成语只能用在有钱人身上吗?当然不是!比如:"小王加班攒钱买婚房,朋友劝他别把金帛珠玉看得太重,健康才是本钱。"这里用普通人的例子说明,成语适用于任何过度追求物质的场景。
为什么古人用这四个字指代财富?帛是丝绸,玉是美石,在古代都是硬通货。就像现在人说"房子车子",不同时代有不同"贵重品代名词"。这种历史演变恰好说明,财富的标准会变,但人性对物质的追求始终存在。
有人问:现在用这个成语会不会太老气?其实完全不会。在直播带货火热的今天,我们完全可以说:"直播间里的金帛珠玉晃花人眼,下单前记得问问自己是否真的需要。"老成语配上新场景,反而能产生奇妙的对比效果。
我个人觉得,这个成语最妙的是它的平衡感——既承认物质的价值,又提醒人们别被绑架。就像存钱罐能装硬币,但要是焊死了开口,反而会成为搬不动的累赘。对待"金帛珠玉",或许该学学存钱罐的设计:能装能取,收放自如。
下次遇到为名牌包包吃泡面的朋友,不妨笑着提醒:金帛珠玉虽好,可别让它们硌着生活这本大书。毕竟,再精美的书签,也比不上书中真正的好内容值得珍惜。