成语拼音：jīn shēng yù fú
成语解释：见“金声玉色”。
成语出处：战国·宋·墨翟《墨子·经说》：“实，其志气之见也；使人如己，不若金声玉服。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：金聲玉服
英文翻译：Golden voice and jade clothes
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
声：1.物体振动所发出的音响：锣声。大声。2.说话；语言：不声不响。呼声。3.宣布；陈述：声明。声讨。4.名誉：声望。名声。5.声母：声韵。双声。6.声调：第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数：连喊三声。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
服：[fú]1.衣服；衣裳：制服。便服。2.丧服：有服在身。3.穿（衣服）：服丧。4.吃（药）：服药。内服。每次服三片。5.担任（职务）；承当（义务或刑罚）：服刑。服兵役。6.承认；服从；信服：服输。心服口服。你有道理，我算服了你了。7.使信服：服众。以理服人。8.适应：不服水土。9.姓。[fù]用于中药；剂：一服药。
“金声玉服”这个成语听起来有点陌生，但拆开来看其实很有意思。金声，指钟磬般洪亮的声音；玉服，则形容华美的衣饰。合起来，它常用来比喻人既有才华又有风度，内外兼修。比如一位教授在学术会议上发言逻辑清晰、观点犀利，同时穿着得体、举止优雅，大家可能会感叹：“他真是金声玉服，让人既佩服又欣赏！”
有人可能会问：现在用这个成语会不会太老套？其实不然。比如职场中，一位年轻设计师不仅提案创意十足，还总能把PPT做得简洁大气，同事私下讨论时用“金声玉服”形容他，既点出了专业能力，又夸赞了细节处的用心。成语的“老”反而成了表达的亮点。
再举个接地气的例子。小区里退休的王阿姨，不仅把社区合唱团带得有声有色，每次演出还亲自缝制演出服。邻居们都说她是“金声玉服的代表”——歌声动人，手也巧。这说明成语的应用场景可以很生活化，关键看怎么找到“才”与“貌”的结合点。
不过要注意，这个成语重点在“内外统一”。如果只注重外表而缺乏内涵，就像商场里金玉其外的礼盒，拆开发现是劣质产品，反而会让人失望。就像网红餐厅装修精致但菜品难吃，这时候说“金声玉服”就变成讽刺了。所以使用时得确保对象真的“表里如一”。
个人觉得，现代社会更需要这样的价值观。刷短视频时常见颜值博主用AI工具包装自己，但真正让人记住的，往往是那些既能输出干货又有个人风格的创作者。这或许就是“金声玉服”的现代版诠释——在流量时代，持续的内容力才是真正的“金声”，而独特的个人品牌就是“玉服”。
最后分享个冷知识：这个成语其实源自古代乐礼文化。钟磬代表庄严的礼乐，玉饰象征尊贵身份，原本专指祭祀场合的完美呈现。如今我们用来形容普通人，反而让传统文化焕发了新意。就像把博物馆的青铜器做成文创书签，老传统也能有新生命。