成语拼音：lián míng dá yè
成语解释：见“连明连夜”。
成语出处：《解放日报》1944.9.2：“没有鞋面，就把没有缝上袖子的一个袄襟子用了，连明达夜做了一双。”
是否常用：
成语词性：作定语、状语；用于处事
繁体字形：連明達亱
英文翻译：Night after night
连：1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
达：1.通；到。例：四通八达。抵达。2.对事理认识得透彻：通达事理。3.达到；实现：目的已达。达成协议。4.告知；表达：转达。传达。5.指得到显要的地位：显达。
夜：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜：三天三夜。每日每夜。3.姓。
“连明达夜”这个成语听起来有点文绉绉，但说白了就是“白天黑夜连轴转”。比如你赶项目时加班到凌晨三点，第二天早上九点又接着开会，朋友可能会调侃你：“你这真是连明达夜啊！”
问题来了：为什么要用这么“老派”的词？直接说“熬夜加班”不行吗？其实成语自带画面感。比如同事吐槽自己“连明达夜改方案”，比单纯说“我熬了两天”更生动，甚至带点苦中作乐的幽默——仿佛自己成了电视剧里挑灯夜读的书生。
去年我写书时深有体会。截稿前一周，咖啡杯在书桌排成队，窗帘拉开发现天又亮了。朋友来探班时惊呼：“你这是穿越回古代考状元呢？”这种时候用“连明达夜”形容，比“爆肝”多了层文化滤镜。
但问题又来了：拼命三郎式的工作真值得提倡吗？个人觉得要看场景。急诊医生抢救病人、科研人员攻克关键技术时，这种状态是责任；但若是被无意义的会议和重复劳动拖垮，就该警惕了。就像老话说的“磨刀不误砍柴工”，持续高负荷反而容易事倍功半。
有个有趣现象：古人用“连明达夜”多形容勤奋，现代职场却常带着无奈。上周听播客，主播说00后同事直接把“拒绝连明达夜”写进劳动合同——时代确实在变。或许未来某天，这个成语会变成提醒我们“别走极端”的反面教材。
最后分享个小技巧：下次想表达忙碌时，试试用“连明达夜”代替“累成狗”。既能让对方愣半秒琢磨词义，又能悄悄展示词汇量，说不定还能开启关于工作与生活平衡的深度对话呢。