成语拼音：jìn běn tuì mò
成语解释：本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的
成语出处：西汉 桓宽《盐铁论 本议》：“愿罢盐铁酒榷均输，所以进本退末，广利农业便也。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；指重视根本
繁体字形：進本退末
英文翻译：From the beginning to the end
进：1.向前或向上移动、发展，与“退”相对：前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行（xíng）。进而。2.入，往里去：进见。进谒。进谗。3.吃，喝：进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入：进账。进货。日进斗金。5.奉上，呈上：进言。进奉。进献。6.旧式房院层次，这所宅子是两进院。
本：1.草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。2.事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。3.草的茎，树的干：草本植物。4.中心的，主要的：本部。本体。5.原来：本来。本领。6.自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
退：1.向后移动（跟“进”相对）：后退。倒退。进退两难。2.使向后移动：退兵。退敌。把子弹退出来。3.退出；离开：退席。退职。退伍。退伙。引退。4.减退；下降：退色。退烧。潮水已经退了。5.退还：退钱。退货。退票。把这份礼退了。6.把已定的事撤销：退聘。退婚。
末：1.东西的梢；尽头：末梢。秋毫之末。2.不是根本的、主要的事物（跟“本”相对）：本末倒置。舍本逐末。3.最后；终了；末尾：春末。明末。末班车。上世纪末。4.末子：锯末。茶叶末儿。把药研成末儿。5.姓。6.戏曲角色行当，扮演中年男子，京剧归入老生一类。
“进本退末”这个成语听起来有点抽象，但换个角度看，它其实在说“抓住核心，放下次要”。比如有人为了准备一场演讲，花三天时间纠结PPT配色，结果内容空洞——这就是典型的“本末倒置”。
那什么是真正的“进本退末”呢？我们不妨看看隔壁老张的修车铺。当同行都在搞会员卡促销时，他坚持每天早晨检查工具精度，定期参加技术培训。去年冬天大雪封路，只有他的铺子能精准诊断新能源车故障，生意自然红火。
有人可能会问：现在社会节奏这么快，关注细节难道不重要吗？其实关键在于区分“必要细节”和“无效装饰”。就像写文章，先得有清晰观点这个“本”，再考虑修辞这个“末”。新媒体小编深谙此道，他们总能把专业术语转化成大妈都能懂的比喻，这就是抓住了传播的本质。
我注意到个有趣现象：超市里标价9.99元的商品，和定价10元但品质更好的商品，年轻人反而更愿意选后者。这或许说明，当信息足够透明时，人们会自发地“进本退末”。就像选择伴侣，最终打动人的往往不是约会时的鲜花攻势，而是生病时默默熬粥的实在。
工作中践行这个理念，可以试试“五分钟原则”：接到任务先问自己“这件事的核心价值是什么”。上周市场部要做客户答谢会，同事小王没跟风搞无人机表演，而是带着团队整理了200份客户档案，活动当天每位来宾都收到了定制行业报告，现场签单率直接翻倍。
说到底，“进本退末”不是否定细节打磨，而是提醒我们别在丛林中迷路。就像登山者不会因为鞋带漂亮就选择不合脚的登山靴，生活中的每个选择，都需要先找到那个支撑全局的“锚点”。下次准备做决定时，不妨先画个同心圆，把真正重要的那个圈标红加粗。