成语拼音：guò cóng shèn mì
成语解释：过从：交往，来往。相互往来很多，关系密切。
成语出处：明·沈德符《野获编·王师竹宫遮》：“信阳王师竹宫遮，与先人最相善，且不拘词林前后辈俗体，博洽虚心，过从甚密。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语；指交往密切
繁体字形：過従甚密
英文翻译：be in close association
过：[guò]1.从一个地点或时间移到另一个地点或时间；经过某个空间或时间：过来。过去。过河。过桥。过年。过节。日子越来越好过了。2.从甲方转移到乙方：过户。过账。3.使经过（某种处理）：过罗。过筛子。过滤。过淋。过磅。过秤。过油肉。过过数儿。4.用眼看或用脑子回忆：过目。把昨天的事在脑子里过了一遍。5.超过（某个范围和限度）：过分。过期。过犹不及。树长得过了房。6.分子结构中有过氧基（—O—O—）结构的：过硫酸根（SO5-）。过氧化氢（H2O2）。7.探望；拜访：过访。8.去世：老太太过了好几天了。9.过失（跟“功”相对）：过错。记过。勇于改过。10.传染：这个病过人。11.用在动词后，表示经过：走过广场。把他送过了桥。12.用在动词后，表示掉转方向：翻过一页。他回过头看了看。13.用在动词后，表示超过或胜过：我比不过你。一匹马比得过两头驴。[guo]1.用在动词后，表示完毕：吃过饭再走。杏花和碧桃都已经开过了。2.用在动词后，表示某种行为或变化曾经发生，但并未继续到现在：他去年来过北京。我们吃过亏，上过当，有了经验了。[guō]姓。
从：[cóng]1.依顺：顺从。盲从。从善如流。2.采取，按照：从优。3.跟随：愿从其后。4.跟随的人：侍从。仆从。5.参与：从业。从政。投笔从戎。6.由，自：从古至今。从我做起。7.次要的：主从。从犯。8.宗族中次于至亲的亲属：从父（伯父、叔父的通称）。9.中国魏以后，古代官品（有“正品”和“从品”之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。10.姓。[zòng]1.古同“纵”，竖，直。2.古同“纵”，放任。
甚：[shèn]1.副词。很；极：进步甚快。言之甚当。2.超过；过分：无甚于此者。过甚其辞。3.疑问代词。什么：要它作甚？。姓甚名谁？[shén]同“什（shén）”。
密：1.事物之间距离近；事物的部分之间空隙小（跟“稀、疏”相对）：密植。稠密。紧密。严密。这一带的树长得太密了。2.关系近；感情好：密友。亲密。3.精致；细致：细密。精密。4.秘密：密电。密谈。密约。机密。保密。5.姓。
“过从甚密”这个词听起来有点文绉绉，其实它描述的是人与人之间交往频繁、关系紧密的状态。比如有人问：“同事天天一起吃饭、周末还约着爬山，算不算过从甚密？”这时候可以说：“他们确实走得很近，但这种‘过从甚密’对团队合作反而有帮助，毕竟信任是磨合出来的。”
再举个生活化的例子。有人可能会好奇：“邻居家阿姨和我妈每天一起买菜、跳广场舞，这种关系正常吗？”其实这就是典型的“过从甚密”。不过换个角度看，这种紧密的社交反而让独居老人减少了孤独感，说明适度的密切往来能带来情感支持。
有人会质疑：“过从甚密会不会失去个人空间？”这确实是需要平衡的点。比如大学生室友如果24小时黏在一起，连学习、社交都完全同步，时间久了容易产生摩擦。这时候可以说：“过从甚密就像吃糖，偶尔甜一下挺好，顿顿吃可能蛀牙。”用比喻帮助理解分寸感的重要性。
我个人观察到，现代人通过社交媒体实现的“过从甚密”更有意思。比如闺蜜的微信聊天框永远显示“对方正在输入…”，这种数字化的紧密联系重新定义了成语的适用场景。它既保留了传统含义，又延伸出新时代的互动模式，说明语言本身也在跟着生活进化。
最后不妨想想：当你发现某个朋友突然减少联系，是“过从甚密”的状态自然冷却，还是关系出现了变化？其实人际交往的节奏本就有起伏，重要的是找到让双方都舒服的平衡点。就像植物需要阳光也需要夜晚，亲密和独立从来不是对立选项。