• chē
  • chí
  • zhòu

基本信息

成语拼音:chē chí mǎ zhòu

成语解释:形容车马奔驰迅猛。

成语出处:清 富察敦崇《燕京岁时记 走马灯》:“走马灯者,剪纸为轮,以烛嘘之,则车驰马骤,团团不休,烛灭则顿止矣。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;用于书面语

繁体字形:車馳馬驟

英文翻译:A rush of cars

车驰马骤的意思

车:[chē]1.陆地上有轮子的运输工具:火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具:纺车。滑车。水车。3.指机器:开车。车间。4.车削:车圆。车螺丝钉。5.用水车取水:车水。6.转动(多指身体):车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。

驰:1.(车马等,使车马等)跑得很快:奔驰。驰逐。飞驰。风驰电掣。2.传播:驰名。3.(心神)向往:神驰。驰想。

马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。

骤:1.(马)奔跑:驰骤。2.急速:暴风骤雨。3.突然;忽然:狂风骤起。脸色骤变。

成语评论

哎呦,说到“车驰马骤”这个成语,你可能会想到古装剧里那种尘土飞扬的场面吧?说白了,它就是形容车马跑得飞快,场面特别急迫的样子。比如咱可以说:“公司最近接了个大项目,整个部门忙得跟车驰马骤似的,键盘都快敲出火星子了!”你看,这不就把那种紧迫感给整明白了嘛?

等等,这里有个问题:这成语只能用来描述古代车马吗?当然不是!现在咱们用起来可灵活了。比方说外卖小哥在暴雨天送餐,那电动车骑得叫一个风驰电掣,这时候说“小哥的车驰马骤穿过雨幕”,是不是画面感蹭蹭就上来了?

要我说啊,这种老成语就得用出新花样才带劲。就像上周我赶高铁,安检口排着老长的队,急得我直跺脚,这时候要是有个工作人员过来喊:“大家别慌,咱们车驰马骤地过安检,保管都能赶上!”听着是不是比干巴巴的“加快速度”有意思多了?

突然想起来,前两天看新闻说双十一快递爆仓,这时候用“车驰马骤”可太应景了。快递公司的分拣中心里,传送带转得跟陀螺似的,工作人员忙得脚不沾地,这不就是现代版的车驰马骤吗?所以说啊,老祖宗留下的成语,只要会用,永远不过时!

最后说句实在的,成语就像活化石,关键看咱们怎么盘活它。下次遇到特别赶时间的场景,别光会喊“快点快点”,试试来句“咱们车驰马骤搞起来”,保管既接地气又有文化味儿。你品,你细品,是不是这个理儿?

"车驰马骤"的相关成语