• chāo
  • chén

基本信息

成语拼音:chāo chén bá sú

成语解释:尘、俗:佛教称尘世、人间;拔:超出。原指佛教徒修行功夫深;已超出人世。后指超出一般人之上;不同凡俗。

成语出处:宋 黄庭坚《与王周彦长书》:“盖登太山而小天下,观于海者难为水也。企而慕者,高而远虽其不逮,犹足以超世拔俗矣。”

是否常用:常用成语

成语词性:联合式;作谓语、宾语、定语;用于否定句

繁体字形:超塵拔俗

英文翻译:overcome material desires

超尘拔俗的意思

超:1.超过:超额。超龄。超音速。一连超了两辆车。2.超出(一定的程度或范围):超级。超高温。超一流。3.在某个范围以外;不受限制:超自然。超现实。超阶级。4.跳跃;跨过:挟泰山以超北海。5.姓。

尘:1.飞扬的或停附在物体上的灰土:尘埃。2.佛教道教指现实世界:红尘。尘凡。3.行迹;踪迹:步人后尘。

拔:1.把固定或隐藏在其他物体里的东西往外拉;抽出:拔草。拔剑。拔刺。拔了一颗牙。拔了祸根。2.吸出(毒气等):拔毒。拔火。拔罐子。3.挑选(多指人才):选拔。4.向高提:拔嗓子。5.超出;高出:海拔。出类拔萃。6.夺取;攻克(据点、城池等):连拔敌军三个据点。7.把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。8.姓。

俗:1.风俗:习俗。移风易俗。2.大众的;通行的;习见的:约定俗成。通俗。3.趣味不高的;令人厌恶的:庸俗。俗气。4.没出家的人;世俗:僧俗。还俗。

成语评论

哎呦喂,今天咱来聊聊“超尘拔俗”这个成语,到底啥意思?说白了,它就是形容一个人或事物特别优秀,像从土里冒出来的竹笋尖儿,跟周围完全不是一个档次!举个栗子啊,你瞅隔壁老王家闺女,人家不刷题不熬夜,高考直接冲进全省前十,这实力真是超尘拔俗啊。

这时候问题来了:这成语只能夸人聪明吗?嘿,格局打开点!你看最近那个国产动画电影,画面美得跟水墨画似的,剧情还特别有深度,观众都说“这创意真超尘拔俗”。你看,夸作品不也挺合适?

话说回来,为啥说它比“出类拔萃”更带劲儿?咱打个比方啊,出类拔萃像是班级第一名,而超尘拔俗那得是直接保送清华的天才少年。就比如马斯克搞火箭回收这事儿,别说汽车行业了,放眼全人类都算得上超尘拔俗的操作。

有人可能要杠:现在年轻人还爱用这种文绉绉的词吗?您还别说,我表弟前两天发朋友圈,说楼下新开的奶茶店“口味超尘拔俗,吊打连锁品牌”,配上排队的照片,点赞直接破百。瞧瞧,老祖宗的成语在新时代照样活蹦乱跳!

最后唠句实在的,用这成语得看场合。夸同事方案可以,但要是跟菜市场大妈说“您这砍价技术超尘拔俗”,怕是要被当成书呆子。语言嘛,终究是得在合适的土壤里开花结果。

超尘拔俗的造句

  1. 造句 她穿上这身衣服,就似超尘拔俗的仙女一般。
  2. 造句 在学问上只有下大功夫,才可能达到超尘拔俗的境界的。
  3. 造句 深深扎根在人们心目中的他,是一位超尘拔俗的英雄。
  4. 造句 他的这番讲演超尘拔俗,非一般人所能理解。
  5. 造句 她温雅含蓄,坚忍不拔,好似一阵平淡柔韧的风他超尘拔俗,澹泊寡欲,仿若一轮清冷缥缈的月。
  6. 造句 天子呼来不上船,长安市上酒家眠;可以超尘拔俗,旷逸洒脱,竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
  7. 造句 反应超尘拔俗,身手比年轻人更灵活。
  8. 造句 那位老道士实在是太老了,他长长的雪白的眉毛都低垂到了腮下,满脸的沟壑纵横密布,在他脸上,完全可以观察到他在生命历程里明德惟馨、超尘拔俗的痕迹。