成语拼音：fù lǎo tí yòu
成语解释：见“负老携幼”。
成语出处：《云笈七签》卷十九：“当期之世，水旱蝗虫，五谷饥贵，兵革并起，人民疾疫，道路不通，负老提幼，散流他方。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、状语；用于出行
繁体字形：負老提幼
英文翻译：Old age, young age
负：1.背（bēi）：负荆。负重。2.担负：负责任。身负重任。3.依仗；倚靠：负隅。负险固守。4.遭受：负伤。负屈。5.享有：久负盛名。6.亏欠；拖欠：负债。7.背弃；辜负：负约。忘恩负义。有负重托。8.失败（跟“胜”相对）：胜负。负于客队。9.属性词。小于零的（跟“正”相对）：负数。负号。10.姓。
老：1.年岁大（跟“少、幼”相对）：老人。老大爷。他六十多岁了，可是一点儿也不显老。2.老年人（多用作尊称）：徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞，指人死（多指老人，必带“了”）：隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验；老练：老手。老于世故。5.很久以前就存在的（跟“新”相对，下6.同）：老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧：老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的：老脾气。老地方。9.（蔬菜）长得过了适口的时期（跟“嫩”相对，下10.同）：油菜太老了。11.（食物）火候大：鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
提：[tí]1.垂手拿着有环、柄或绳套的东西：提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。2.引领（向上或向前等）：提心吊胆。提升。提挈。提携。3.说起，举出：提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。4.将犯人从关押之处带出来：提审。提犯人。5.率领，调遣：提兵。6.取出：提取。提货。7.汉字笔形之一，即挑。8.舀取油、酒等液体的一种用具：油提。酒提。9.古代鼓名：“师帅执提”。10.姓。[dī]〔提防〕小心防备。[dǐ]投掷：“荆轲废，乃引其匕首提秦王”。
幼：1.（年纪）小；未长成（跟“老”相对）：幼年。幼儿。幼苗。幼虫。2.小孩儿：扶老携幼。3.姓。
“负老提幼”这个成语描绘的是一幅怎样的场景？简单来说，它形容人们带着老人和孩子一起行动，常用来形容逃难、迁徙或群体迁移时的情景。比如：“战乱爆发后，村民们负老提幼，连夜向山中避难。”这里的“负”是背着、“提”是牵着，生动传递了人们在困境中互相扶持的团结精神。
有人可能会问：这个成语只能用在灾难场景里吗？并非如此。例如现代人搬家时，全家一起整理物品、照顾老人孩子，也能用“负老提幼”来形容：“小区拆迁在即，张叔一家负老提幼地打包行李，忙而不乱。”这说明成语的核心在于“共同承担”的状态，而不局限于特定危机。
值得注意的是，这个成语常被误写为“扶老携幼”。虽然两者意思相近，但“负老提幼”更强调身体上的负重与行动，画面感更强。比如描述救灾现场：“志愿者们在泥泞中负老提幼，将受困群众转移到安全地带。”这样的表述更能凸显行动者的实际付出。
个人认为，这个成语在当代社会有新的延伸意义。就像创业团队中，资深前辈带着年轻成员攻坚克难，何尝不是另一种“负老提幼”？它传递的不仅是责任担当，更是一种代际传承的智慧。下次看到跨年龄协作的场景时，不妨试试用这个成语，或许能带来更生动的表达效果。
如何避免使用时的违和感？关键在于把握“负重前行”的基调。例如描写国际救援行动时，若说“医疗队负老提幼地穿越边境线”，反而会显得刻意；换成“医疗队携老带幼提供援助”就更自然。语言工具如同画笔，选对色彩才能更好描绘真实图景。
理解成语就像解锁文化密码，既要懂字面意思，也要知语境分寸。当我们在文字中恰当地使用“负老提幼”，不仅能让表达更有层次，也是在延续汉语独有的叙事美感。试着在下次写作时用它描绘团队协作或家庭日常，或许会有意想不到的生动效果。