成语拼音：shuō shí chí,nà shí kuài
成语解释：小说中的常用套语。意指事情发生的速度不是记叙速度所能跟得上的。
成语出处：明 施耐庵《水浒传》第二十三回：“说时迟，那时快，武松见大虫扑来，只一闪，闪在大虫背后。”
是否常用：常用成语
成语词性：作分句；旧小说用语
繁体字形：説時遲，那時快
英文翻译：It's late. It's fast
说：[shuō]1.用话来表达意思：我不会唱歌，只说了个笑话。2.解释：一说就明白。3.言论；主张：学说。著书立说。有此一说。4.责备；批评：挨说了。爸爸说了他几句。5.指说合；介绍：说婆家。6.意思上指：他这番话是说谁呢?[yuè]同“悦”。[shuì]用话劝说使人听从自己的意见：游说。
时：1.时间（对空间而言）：时空观念。2.时代；时候：古时。唐时。战时。3.时间单位。旧指时辰，现指小时，即一日（一个昼夜）的二十四分之一。4.指规定的时间：按时上班。过时作废。5.季节：四时如春。6.现在的；当时的：时事。时兴。7.时俗；时尚：入时。8.副词。时常：时时。时有错误。9.有时候：时阴时晴。10.时机：不误农时。
迟：1.慢：迟缓。事不宜迟。2.比规定的时间或合适的时间靠后：迟到。昨天睡得太迟了。3.姓。
那：[nà]1.代词，那样：就那办吧！。要不了那多。那个人。那个脾气。2.连词，跟前面“如果”、“若是”等相应，表示申说应有的结果或做出判断：如果敌人不投降，那就消灭他。[nèi]“那”（nà）和“一”的合音，但指数量时不限于一：那个。那些。那年。那三年。[nā]姓。
时：1.时间（对空间而言）：时空观念。2.时代；时候：古时。唐时。战时。3.时间单位。旧指时辰，现指小时，即一日（一个昼夜）的二十四分之一。4.指规定的时间：按时上班。过时作废。5.季节：四时如春。6.现在的；当时的：时事。时兴。7.时俗；时尚：入时。8.副词。时常：时时。时有错误。9.有时候：时阴时晴。10.时机：不误农时。
快：1.速度高；走路、做事等费的时间短（跟“慢”相对）：快车。快步。又快又好。他进步很快。2.快慢的程度：这种汽车在柏油路上能跑多快?3.赶快：快来帮忙。快送医院抢救。4.快要；将要：你再等一会儿，他快回来了。他从事教育工作快四十年了。5.灵敏：脑子快。眼疾手快。6.（刀、剪、斧子等）锋利（跟“钝”相对）：菜刀不快了，你去磨一磨。7.爽快；痛快；直截了当：快人快语。8.愉快；高兴；舒服：快感。拍手称快。大快人心。9.旧时指专管缉捕的差役：捕快。马快。10.姓。
“说时迟，那时快”这成语到底怎么用？举个具体场景：绿灯刚亮，旁边电动车突然窜出，司机一脚急刹，差点撞上。这时候旁边人感叹：“说时迟，那时快，这刹车反应绝了！”你看，短短七个字，瞬间把惊险和速度感拉满。
有人可能会问：这和“眨眼间”“一瞬间”有什么区别？关键在于动作的对比张力。比如篮球比赛最后3秒，运动员从抢断到压哨三分命中，观众还没反应过来，球已入网。这种“语言描述赶不上现实速度”的落差感，才是成语的灵魂。
再举个反常识的例子：同事吐槽工作流程繁琐，你突然插话：“说时迟，那时快，领导已经批了简化方案。”这里用反差制造幽默效果——看似漫长的流程，实际解决得比吐槽还快。这种灵活用法，恰恰说明汉语的生动性。
个人觉得，这个成语特别适合形容“意料之外的迅速”。就像上周邻居家阳台花盆被风吹落，楼下大爷一个箭步接住，周围人刚发出惊呼，危机已经解除。这种“语言滞后于现实”的戏剧性，在日常交流中特别有画面感。
下次遇到类似场景不妨试试看。比如孩子写作业磨蹭两小时，最后十分钟突然文思泉涌，这时候来句：“说时迟，那时快，作业本上已经写满答案。”既有调侃意味，又暗含对效率突变的惊叹，比单纯说“真快”有趣得多。
语言就像工具箱，关键看你怎么组合使用。同一个成语，放在不同场景能碰撞出新鲜感。重要的是抓住“叙述速度跟不上事件速度”这个内核，剩下的就看临场发挥了。生活中处处是素材，不妨多留心观察这些“时间差瞬间”。