成语拼音：jiē hào xiàng kū
成语解释：号哭于大街小巷。形容悲痛至极。
成语出处：晋·潘岳《马汧督诔》：“凡尔同围，心焉摧剥，扶老携幼，街号巷哭。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指十分悲痛
繁体字形：街號巷哭
英文翻译：Cry in the street
街：街道，两旁有房屋的比较宽阔的道路：大街小巷。
号：[hào]1.名称：国号。年号。2.原指名和字以外另起的别号，后来也指名以外另起的字：苏轼字子瞻，号东坡。孔明是诸葛亮的号。3.商店：商号。银号。分号。宝号。4.标志；信号：记号。问号。加减号。暗号儿。击掌为号。5.排定的次第：挂号。编号。6.表示等级：大号。中号。小号。五号字。7.种；类：这号人甭理他。这号生意不能做。8.（号儿）指某种人员：病号。伤号。彩号。9.表示次序（多放在数字后）。a）一般的：第三号简报。门牌二号。b）特指一个月里的日子：五月一号是国际劳动节。10.姓。11.号令：发号施令。12.号筒。13.军队或乐队里所用的西式喇叭。14.用号吹出的表示一定意义的声音：起床号。集合号。冲锋号。[háo]1.拖长声音大声叫唤：呼号。号叫。北风怒号。2.大声哭：哀号。
巷：[xiàng]1.较窄的街道：深巷。陋巷。一条小巷。街头巷尾。街谈巷议。2.（Xiàng）姓。[hàng]巷道。
哭：因痛苦悲哀或感情激动而流泪，有时候还发出声音：哭诉。放声大哭。
“街号巷哭”这个成语，听起来像不像整条街的人都在哭？其实它出自《左传》，形容百姓因灾祸或战乱而集体哀嚎的场景。举个例子：洪水退去后，村民们望着被冲垮的房屋，街号巷哭之声传出十里远。
问：现在还有用这个成语的机会吗？答：虽然现代社会少有大范围灾难，但遇到地震后的救援现场，或是突发公共事件时，记者报道中偶尔会使用这类成语。比如某地化工厂爆炸后，媒体报道用“街号巷哭”形容家属聚集在医院外的场景，比直接说“很多人哭”更有画面感。
我在纪录片里见过最震撼的运用——二战纪念馆的解说词写道：“轰炸过后，柏林街头尽是街号巷哭的市民”。短短八字，胜过千言万语的历史叙述。这种成语就像浓缩的时光胶囊，能瞬间唤醒集体记忆。
问：和“哀鸿遍野”有什么区别？答：前者侧重声音的传播范围，后者强调受灾的广泛程度。好比说台风过后，用“街号巷哭”突出此起彼伏的哭声，用“哀鸿遍野”则侧重受灾面积大。有个有趣的对照：电视剧里演东汉瘟疫，既拍全景式的“哀鸿遍野”镜头，又给特写镜头配上“街号巷哭”的画外音。
有个冷知识：古人用这个成语时，常暗含对统治者的批评。就像现代人转发社会新闻时配上“呵呵”二字，字面简单却意味深长。我在读明史时发现，地方志记载饥荒常用“街号巷哭”开头，后面必跟着请求减免赋税的奏章。
最近重读《活着》，发现余华要是用这个成语，大概会写成“家珍病重那会儿，整个县城都听得见福贵的街号巷哭”。好的文学表达就像三棱镜，能把古老的语言折射出新的光芒。下次写作文时试试，说不定能让老师眼前一亮。
语言学家说，这类成语正在变成“活化石”。我倒觉得，它们像藏在字典里的警报器，当某个时刻需要唤醒共同情感时，四个字就能让千万人心跳同频。毕竟人类面对重大变故时的反应，千百年来从未真正改变。