成语拼音:mǎng páo yù dài
成语解释:绣有蟒蛇的长袍,饰有玉石的腰带。指官服,也指传统戏曲中帝王将相的服装。亦作“蟒衣玉带”。
成语出处:明·酉阳野史《续三国演义》第23回:“帝从之,即命该部给蟒袍玉带,图书玺绶,诰命彩段。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;用于书面语
繁体字形:蟒袍玉帶
英文翻译:dragon robes with jade belts
蟒:[mǎng]一种无毒的大蛇,体长可达六米,大多生活在近水的森林里,捕食小禽兽(亦称“蚺蛇”)。[měng]〔蟅蟒〕同“蟅”。
袍:袍子:皮袍。棉袍儿。长袍。旗袍儿。
玉:1.矿物,不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等,主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽:亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动:玉体。玉成。
带:1.带子或像带子的长条物:皮带。鞋带儿。传送带。2.轮胎:车带。汽车外带。3.地带;区域:温带。黄河一带。4.白带:带下。5.姓。6.随身拿着;携带:带行李。带干粮。7.捎带着做某事:上街带包茶叶来(捎带着买)。你出去请把门带上(随手关上)。8.呈现;显出:面带笑容。9.含有:这瓜带点儿苦味。说话带刺儿。10.连着;附带:带叶的橘子。连说带笑。放牛带割草。11.引导;领:带队。带徒弟。12.带动:以点带面。他这样一来带得大家都勤快了。13.照看(孩子):孙子是奶奶带大的。
“蟒袍玉带”这个成语,字面意思是绣着蟒纹的官袍和镶嵌玉石的腰带,原本用来形容古代官员的华贵装束。但今天它更多被用来比喻那些外表光鲜却缺乏实际内涵的人或事物。比如有人可能会问:“为什么有些人明明能力平平,却总喜欢摆架子?”这时候就可以用这个成语回答:“他整天端着架子像穿蟒袍玉带似的,真遇到问题却拿不出解决方案。”
再举个接地气的例子:公司里的小张刚升职就买名牌手表、张口闭口“战略布局”,实际工作却频频出错。同事私下吐槽:“他那套蟒袍玉带的做派,还不如老王天天穿格子衫踏实干活有用。”这里既点出了虚荣表象,又强调了务实的重要性。
有人可能会疑惑:“现代社会还需要关注这种古代成语吗?”其实它的现实意义在于提醒我们:外在包装固然能带来短期关注,但就像蟒袍再华丽,战场上挡不住刀剑;玉带再精美,饥荒时换不来粮食。真正持久的影响力,永远建立在解决问题的能力上。
我个人观察到,这种现象在社交网络时代反而更常见。比如某些“网红专家”用专业术语堆砌内容,看似高深实则空洞,就像数字时代的“蟒袍玉带”。反观真正受欢迎的内容创作者,往往能用大白话讲透复杂概念——这或许印证了“返璞归真”才是打破形式主义的关键。
下次看到过度粉饰的人事物时,不妨多问一句:“这件‘蟒袍’底下有没有真材实料?”毕竟,在这个信息透明的时代,金玉其外的表象越来越难掩盖败絮其中的本质。与其费心打造玉带的光泽,不如先磨砺自己的刀刃。