成语拼音：huāng zǐ chán sūn
成语解释：孱：低劣。指不成材的子孙，放荡无行的后代
成语出处：宋·欧阳修《本论》：“虽有荒子孱孙，犹七八百岁而后已。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：荒子孱孫
英文翻译：Son of a waster
荒：1.荒地：生荒。熟荒。开荒。2.荒芜：地都荒了。3.荒凉：荒郊。荒岛。4.荒歉：荒年。5.严重缺乏：粮荒。水荒。6.不合情理：荒谬。荒诞。
子：1.古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。2.植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。3.动物的卵：鱼子。蚕子。4.幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。5.小而硬的颗粒状的东西：子弹（dàn）。棋子儿。6.与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。7.对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。8.古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。9.地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。10.用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。13.个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。14.姓。
孱：[chán]瘦弱；软弱：孱羸。孱弱。[càn]义同“孱”（chán），用于“孱头”。
孙：[sūn]1.儿子的儿子：孙子。孙女。2.跟孙子同辈的亲属：外孙。侄孙（侄儿的子女）。3.孙子以后的各代：曾（zēng）孙（孙子的子女）。玄孙（曾孙的子女）。子孙（儿子和孙子，泛指后代）。王孙（贵族的子孙后代）。4.植物再生成孳生的：孙竹（竹的枝根末端所生的竹）。5.姓。[xùn]古同“逊”。
说到"荒子孱孙"这个成语，很多人会疑惑：这到底在说怎样的家族状况？举个现实例子，老张经营三十年的家具厂，儿子沉迷网游不愿接班，女儿热衷直播带货，眼看着父辈基业后继无人——这就是典型的"荒子孱孙"写照。
有人可能要问：这个成语只能用在大家族吗？并非如此。王婶家传五代的剪纸手艺，到了孙辈都选择考公务员，那些精美的镂空花样即将失传。这种技艺传承的中断，同样属于"荒子孱孙"的现代版本。
值得思考的是，这种现象完全是年轻人的错吗？我曾在古镇见过坚持守业的00后：小陈放弃城市工作，把爷爷的竹编作坊改造成体验工坊。这说明"荒子孱孙"不是必然结局，关键看如何找到传统与时代的接合点。
有人困惑成语中的"孱"字是否带有贬义。其实换个角度看，这更像是时代更迭中的自然选择。就像李教授家三代数学家，孙子却成了畅销书作家——看似偏离轨道，实则开辟了新天地。血脉传承的形式，或许正在发生有趣的变化。
观察这些案例会发现，真正需要警惕的不是后代选择不同道路，而是家族精神内核的彻底断裂。我见过把祖传药方开放成公益专利的医家，也见过将老字号改造成文创品牌的新生代。只要找到合适的载体，"荒子孱孙"完全可能转化为"新枝繁叶"。
当我们在用这个成语时，或许更应该思考：如何建立更有弹性的传承机制？毕竟在这个多元时代，真正的家族延续，未必非要拘泥于某种固定形式。就像参天大树的根系，只要深扎文化土壤，新芽自会找到生长的方向。