成语拼音:cāng gǒu bái yī
成语解释:同白衣苍狗,比喻世事变化无常
成语出处:宋 杨万里《送乡人余文明劝之以归》诗:“苍狗白衣俱昨梦,长庚孤月自青天。”
是否常用:
成语词性:联合式;作宾语、定语;比喻世事变化无常
繁体字形:蒼狗白衣
英文翻译:the vicissitudes of fortune
苍:1.青色(包括蓝和绿):苍松翠柏。2.灰白色:苍白。苍髯。3.指天或天空:上苍。苍穹。4.姓。
狗:哺乳动物,种类很多,嗅觉和听觉都很灵敏,舌长而薄,可散热,毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜,有的可以训练成警犬,有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
白:1.像霜或雪的颜色(跟“黑”相对)。2.光亮;明亮:东方发白。大天白日。3.清楚;明白;弄明白:真相大白。不白之冤。4.没有加上什么东西的;空白:白卷。白饭。白开水。一穷二白。5.没有效果;徒然:白跑一趟。白费力气。6.无代价;无报偿:白吃。白给。白看戏。7.象征反动:白军。白区。8.指丧事:白事。9.用白眼珠看人,表示轻视或不满:白了他一眼。10.姓。11.(字音或字形)错误:写白字。把字念白了。12.说明;告诉;陈述:表白。辩白。告白。13.戏曲或歌剧中在唱词之外用说话腔调说的语句:道白。独白。对白。14.指地方话:苏白。15.白话:文白杂糅。半文半白。
衣:[yī]1.衣服:上衣。内衣。大衣。丰衣足食。2.包在物体外面的一层东西:笋衣。糖衣。3.胞衣。4.姓。[yì]穿(衣服);拿衣服给人穿:衣布衣。解衣衣我。
话说“苍狗白衣”这个成语啊,听起来是不是有点仙气飘飘?其实它说的就是事物变化快得像天上的云,一会儿像白衣服,一会儿又像灰毛狗。你瞅瞅,这不就跟咱现在刷短视频似的,刚刷到个萌宠视频,下一条立马变成科普知识了,切换得那叫一个快!
举个接地气的例子吧:比如老王上个月还在国企老老实实打卡,这个月突然辞职开起了奶茶店,邻居们背后嘀咕:“这老王真是苍狗白衣,变起来比翻书还快!”你品品,这成语用得够传神吧?
【自问自答环节】问:为啥非要用“苍狗”和“白衣”来比喻变化? 害!古人抬头看云的时候,发现云朵一会儿洁白柔软像新衣裳,一会儿灰蒙蒙一团像土狗,这不正巧把世事无常的感觉给具象化了嘛!就跟咱现在说“计划赶不上变化”一个道理。
再整点现代场景:你看小美刚发的朋友圈还在晒健身餐,转头就po出火锅九宫格,评论区立马有人调侃:“姐妹你这饮食风格真是苍狗白衣啊!”这么一用,连00后都秒懂成语的精髓。
【个人观点乱入】要我说啊,这成语放现在特别适合形容股市——今儿个大盘还红得发紫,明儿个直接绿成草原。不过咱得学学古人这乐观劲儿,变化快归快,保不齐哪天乌云里也能蹦出个金狗崽呢?
最后整个生活化的:就像我上周买的股票,前天还亏得肉疼,昨天突然涨停,媳妇笑我:“你这账户可比苍狗白衣还刺激!”你看,连家里领导都活学活用了,可见这成语的生命力有多强。