成语拼音：máng xié zhú zhàng
成语解释：芒鞋：草鞋。穿着草鞋，拿着竹杖
成语出处：唐·贯休《寒月送玄道士入天台》：“芒鞋竹杖寒冻时，玉霄忽去非有期。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：芒鞵竹杖
英文翻译：Stiletto bamboo stick
芒：1.多年生草本植物，生在山地和田野间，叶子条形，秋天茎顶生穗，黄褐色，果实多毛。2.某些禾本科植物（如大麦、小麦）子实的外壳上长的针状物。3.（Máng）姓。
鞋：穿在脚上，走路时着地的东西，没有高筒。有草制、布制、皮制、塑料制等多种。
竹：竹子，多年生常绿植物。茎圆柱形，有节，中空，可供建筑用，又可做造纸原料。嫩芽即竹笋，可食。
杖：1.拐杖；手杖：扶杖而行。2.泛指棍棒：擀面杖。拿刀动杖。
“芒鞋竹杖”这个成语常让人联想到古代隐士的形象，但放在今天有什么实际意义呢？举个例子，老张退休后每天穿着布鞋、拄着木棍爬山，邻居笑称他这是“现代版芒鞋竹杖”。这里的问题在于：为什么用这个成语形容他？其实成语背后传递的不仅是装备简陋，更是主动选择朴素生活的态度。
再看小说《山居笔记》中的场景：“书生背着竹篓，芒鞋沾满春泥，竹杖叩击青石的声音惊飞了林鸟。”此处作者为何选择这个意象？答案藏在细节里——草鞋与竹杖不仅是工具，更是人物淡泊心境的物化表达。这种描写手法能让读者自然感受到角色与世俗保持距离的心理状态。
有人可能会问：当代社会还需要这种“苦行僧”式的象征吗？在深圳科技园，我见过穿定制西装配老北京布鞋的创业者。这种混搭看似矛盾，实则暗合“芒鞋竹杖”的现代演绎——物质丰富时代，人们反而开始追寻精神上的轻装简行。就像我的朋友小王说的：“每天挤地铁两小时通勤后，周末穿旧球鞋去徒步反而成了充电方式。”
值得注意的是，这个成语常被误用为单纯描述贫困。去年某扶贫报道中，记者将山区孩子走山路上学称为“芒鞋竹杖的艰辛”，这就偏离了成语本意。关键区别在于是否包含主观选择——主动的简朴与被迫的困顿，在精神内核上有云泥之别。
从个人观察来看，都市人近年兴起的“断舍离”风潮，某种程度上正是“芒鞋竹杖”精神的延续。当我家楼下便利店开始售卖手工藤编背包时，我突然意识到：古人用竹杖丈量山川，现代人用极简主义丈量生活，本质上都是对过度物质化的温柔反抗。这种跨越时空的共鸣，或许就是成语保持生命力的秘密。