成语拼音：téng shēng fēi shí
成语解释：传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
成语出处：南朝·梁·刘勰《文心雕龙·序志》：“岁月飘忽，性灵不居，腾声飞实，制作而已。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；用于书面语
繁体字形：騰聲飛實
英文翻译：Soar in the air
腾：1.奔跑或跳跃：奔腾。欢腾。2.升（到空中）：升腾。飞腾。3.使空（kòng）：腾地方。腾出时间温功课。4.用在某些动词后面，表示动作反复、连续：翻腾。折腾。倒腾。闹腾。5.姓。
声：1.物体振动所发出的音响：锣声。大声。2.说话；语言：不声不响。呼声。3.宣布；陈述：声明。声讨。4.名誉：声望。名声。5.声母：声韵。双声。6.声调：第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数：连喊三声。
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
实：1.内部完全填满，没有空隙：实心儿。把窟窿填实了。2.真实；实在（跟“虚”相对）：实话。实心眼儿。实事求是。3.实际；事实：失实。名实相副。4.果实；种子：芡实（鸡头米）。开花结实。5.姓。
"腾声飞实"这个词听起来像武侠小说里的绝招？其实它描述的是名声与实力共同提升的状态。比如某位新锐导演，处女作就斩获国际大奖，紧接着推出的商业片又票房大卖。观众最初可能觉得他是靠运气，但持续输出的高质量作品证明：艺术追求与市场认可完全可以并行不悖。
有人会问：名声和实力哪个更重要？看看那些百年老字号就明白了。全聚德烤鸭坚持用果木明火烤制，虽然成本高但保证了独特风味，正是这种"实"支撑着"声"。最近他们开发了可外带的真空包装，既保持传统又创新形式，实现了真正的腾声飞实。
互联网时代最容易出现"虚声大过实"的情况。某网红餐厅靠装修风格爆红，三个月后却因菜品质量问题关门。反观海底捞，在保持服务特色的同时不断优化供应链，疫情期间还推出社区团购套餐。这种在务实中创新的态度，让企业始终立于不败之地。
个人成长同样适用这个道理。有位程序员朋友白天写代码，晚上在技术论坛解答问题，两年后不仅晋升为架构师，还成了行业KOL。他告诉我："专业能力是树根，行业影响力是枝叶，根深才能叶茂。"这种认知让他的发展始终保持着良性循环。
观察身边那些真正走得远的人，会发现他们都在经营着"双螺旋结构"——用实力夯实基础，用传播扩大影响。就像春天的竹子，既在土壤里默默扎根，又向着天空节节生长。这样的成长模式，或许就是这个快节奏时代最可靠的生存智慧。