• qiáo
  • shǒu
  • yǐn
  • lǐng

基本信息

成语拼音:qiáo shǒu yǐn lǐng

成语解释:仰起头,伸长脖子。形容盼望殷切。

成语出处:三国 魏 陈琳《檄吴将校部曲文》:“是以立功之士,莫不翘足引领,望内响应。”晋 封抽《上疏陶侃府请封慕容廆为燕王》:“廆虽限以山海,隔以羯寇,翘首引领,系心京师。”

是否常用:

成语词性:作谓语、定语、状语;用于处事

繁体字形:翹首引領

英文翻译:raise one 's head and crane one 's neck

翘首引领的意思

翘:[qiào]一头儿向上仰起:板凳没放稳,这头儿一压,那头儿就往上一翘。[qiáo]1.抬起(头):翘首。2.(木、纸等)平的东西因由湿变干而不平。

首:1.头:昂首阔步。2.领袖;领导人:元首。首长。3.最先;开始:首创。4.第一;最高:首要。首席代表。5.告发:自首。出首。6.量词。用于诗歌、歌曲等:一首诗。民歌百首。

引:1.拉,伸:引力。引颈。引而不发。引吭高歌。2.领,招来:引见。引子。引言。引导。引荐。抛砖引玉。3.拿来做证据、凭据或理由:引文。引用。援引。4.退却:引退。引避。5.旧时长度单位,一引等于十丈。6.古代柩车的绳索:发引(出殡)。

领:1.颈,脖子:引领而望。2.衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。3.事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。4.带,引,率(shuài):带领。率(shuài)领。领头。领衔。5.治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。6.接受,取得:领奖。领命。领款。领教(jiào)。招领。7.了解,明白:领悟。领略。心领神会。8.量词,用于衣服、席、箔等:一领席。9.古同“”,山岭。

成语评论

翘首引领”这个成语到底怎么用?想象一下这样的场景:周末的公园里,一个小男孩趴在栏杆边,脖子伸得老长,眼睛直勾勾盯着冰淇淋车来的方向——这就是“翘首引领”的生动写照。这个成语专门用来形容那种伸长脖子、踮起脚尖的急切模样。

有人可能会问:“这词和‘翘首以盼’有啥区别?”其实两者都表达期待,但“翘首引领”更强调身体的动态。比如家长会现场,后排父母集体前倾身子张望孩子表演的样子,用“翘首引领”就比“翘首以盼”更有画面感。

在职场中这个成语也很实用。比方说新项目启动会上,项目经理说:“最近市场部同事都在翘首引领等数据分析报告”,既点出了大家的迫切心情,又避免了直白的催促。这种含蓄的表达方式,在需要保持专业又不失温度的场合特别好用。

特别有意思的是,这个成语在网络时代有了新生命。直播平台上,当粉丝们刷着“主播快上线”的弹幕时,那种集体性的数字等待,不正是现代版的“翘首引领”吗?不过要注意,使用时别搭配太严肃的场合,比如“医生手术中家属翘首引领”这种组合就显得不太恰当。

个人觉得,这个成语就像个时光胶囊,把古人等待鸿雁传书的那份焦灼,完美嫁接到我们等快递、等成绩单的现代生活里。下次等外卖超时的时候,不妨笑着对室友说:“看我这翘首引领的样子,像不像古画里盼家书的人?”既化解尴尬,又给生活添点文化味。

需要提醒的是,使用时要考虑语境温度。形容孩子等游乐园开门可以,但描述灾民等救援物资就不合适。成语就像调味料,撒对了地方才出彩。现在很多年轻人喜欢用这个成语自嘲,比如发朋友圈说“每天翘首引领等发薪日”,反而让老成语焕发了新活力。