成语拼音:lǜ yè chéng yīn
成语解释:指绿叶繁茂覆盖成荫。比喻女子青春已逝,儿女成行
成语出处:宋 计有功《唐诗纪事 杜牧》:“自是寻春去校迟,不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、定语;指绿叶繁茂覆盖成荫
繁体字形:緑葉成陰
英文翻译:a woman who has many progenies
绿:[lǜ]像草和树叶茂盛时的颜色,由蓝和黄混合而成:嫩绿。浓绿。桃红柳绿。青山绿水。[lù]义同“绿”(lǜ),用于“绿林、绿营、鸭绿江”等。
叶:[yè]1.叶子,植物的营养器官之一:树叶。复叶。2.某些像叶子的薄片:铜叶。扇叶。3.同“页”。4.较长时期的某一段:20世纪中叶。[xié]和洽。常指声音的调谐:叶声。叶韵。
成:1.完成;成功(跟“败”相对):大功告成。事情成了。2.成全:成人之美。玉成其事。3.成为;变为:百炼成钢。雪化成水。4.成果;成就:坐享其成。一事无成。5.生物生长到定形、成熟的阶段:成虫。成人。6.已定的;定形的;现成的:成规。成见。成例。成药。7.表示达到一个单位(强调数量多或时间长):成批生产。成千成万。成年累月。水果成箱买便宜。8.表示答应、许可:成!就这么办吧。9.表示有能力:他可真成!什么都难不住他。10.姓。11.十分之一叫一成:九成金。村里今年收的庄稼比去年增加两成。
阴:1.月亮:太阴。2.天空有云不见阳光或星、月:阴天。3.暗。4.阳光不能直接照到的地方:背阴。5.不露出来的;凹进的。与“阳”相对:阴沟。阴文。6.不光明的;诡诈的:阴谋。阴险。7.跟死人或鬼神有关的:阴间。8.中国古代哲学概念。与“阳”相对。9.山的北面;水的南面:华阴(地名,在华山之北)。江阴(地名,在长江之南)。10.带负电的:阴极。阴离子。11.⑪生殖器。有时特指女性的生殖器。
“绿叶成阴”这个成语常用来形容树木枝叶繁茂、形成一片荫蔽的景象,但它的含义远不止自然景观。比如,一位创业者提到:“公司初创时只有几个人,现在团队绿叶成阴,每个部门都能独当一面。”这里的“绿叶”比喻人才或资源的积累,“成阴”则暗示体系逐渐完善。
问题:为什么用“绿叶成阴”而不用“枝繁叶茂”?其实两者都描述茂盛,但“绿叶成阴”更强调结果带来的影响。比如老张在社区义务种树十年,原本光秃秃的空地如今绿荫覆盖,邻居们说:“这片林子终于绿叶成阴,孩子们夏天有地方玩了。”这里不仅说树长得好,更突出了“荫蔽众人”的实际价值。
生活中,这个成语还能用在“隐性成长”的场景。比如同事小王默默钻研技术三年,某次项目危机时他提出了关键解决方案。领导感叹:“平时看他像片普通叶子,没想到早已绿叶成阴。”这种用法把个人能力比作“看不见的根系生长”,最终在关键时刻显现实力。
个人认为,现代人容易追求“立竿见影”的效果,而“绿叶成阴”提醒我们:真正的成熟需要时间沉淀。就像培育盆景,前三年只能修剪枝干,第四年才突然冒出层层新叶。与其焦虑当下成果,不如专注每一天的积累——毕竟,阳光和雨水从不会辜负耐心等待的生命。
最后分享一个反常识的角度:“阴”未必完全代表成功。有人用这个成语形容过度扩张的组织:“部门增设太快,看似绿叶成阴,实际管理已经跟不上了。”这说明任何比喻都有两面性,枝繁叶茂的同时,也要警惕是否挡住了本该照进团队的阳光。