成语拼音:jué sè jiā rén
成语解释:绝色:绝顶美丽;佳人:美人。当代最美的女人。
成语出处:《汉书 外戚传》载李延年歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
是否常用:常用成语
成语词性:作主语、宾语;用于女性
繁体字形:絶色佳人
英文翻译:scorcher
绝:1.断:隔绝。络绎不绝。2.穷尽;净尽;没有出路的:绝望。弹尽粮绝。绝境。3.副词。1.极:绝大多数。绝妙。2.全然;绝对:绝无其事。4.独一无二的:绝技。5.气息中止;死亡:气绝。悲痛欲绝。6.绝句:七绝。
色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。
佳:1.美;好:佳句。佳音。最佳方案。成绩甚佳。身体欠佳。2.姓。
人:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。
“绝色佳人”这个词,光听名字就让人浮想联翩。但到底什么样的场景适合用它呢?举个例子:“舞台上灯光亮起,她一袭红裙款款走来,眉眼如画、气质出尘,真当得起‘绝色佳人’四字。”这里用成语既点明了外貌的惊艳,又暗示了气质的独特。
有人可能会问:这词是不是只能用来夸人好看?其实不然。比如小说里可以写:“她虽是绝色佳人,却总爱素衣简妆,反倒衬得那份清冷更添神秘。”这时候成语不仅描述外貌,还带出了人物的性格特点。
我发现现在年轻人更喜欢用“女神”“颜值天花板”这样的网络用语。但“绝色佳人”自带古典韵味,用在历史剧台词里就特别合适:“将军见那女子云鬓轻挽、顾盼生辉,不由暗叹:此等绝色佳人,怎会流落市井?”
有个有趣的对比:夸现代职场女性时,说“她不仅是绝色佳人,更是谈判桌上的常胜将军”,这种反差反而能突出人物的多面性。成语在这里打破了刻板印象,让夸奖更有层次。
个人觉得这类成语就像精致的瓷器,用对了场合能增色,用错了反而显得刻意。比如描写市井生活时突然冒出“绝色佳人”,就像给大排档的炒饭撒金箔——虽然贵重,但不太对味。
最后留个思考题:如果给人工智能设计虚拟形象,用“绝色佳人”来形容是否合适?或许可以这样尝试:“屏幕中的数字人眉眼灵动,既有绝色佳人的精致,又带着未来科技特有的疏离感。”你看,老成语也能玩出新花样。