成语拼音：huì yǐng huì shēng
成语解释：形容叙述或描写生动逼真。
成语出处：清 忧患余生《序》：“而壹意孤行，为若辈绘影绘声，定一不磨之铁案。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语、状语；形容叙述或描写生动逼真
繁体字形：繪影繪聲
英文翻译：give a vivid and lifelike description
绘：画：描绘。绘画。
影：1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。2.形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。3.描摹：影写。影抄。影宋本。4.指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
绘：画：描绘。绘画。
声：1.物体振动所发出的音响：锣声。大声。2.说话；语言：不声不响。呼声。3.宣布；陈述：声明。声讨。4.名誉：声望。名声。5.声母：声韵。双声。6.声调：第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数：连喊三声。
“绘影绘声”这个词到底怎么用？举个例子：老张在村口讲故事时，手舞足蹈地比划着：“那老虎的爪子有碗口大，吼一声震得树叶哗哗掉！”旁边的小孩听得缩脖子，仿佛真看到老虎从林子里扑出来。你看，这就是“绘影绘声”——用语言给人看画面、听声音的魔法。
有人可能会问：这和普通描述有什么区别？关键在于细节的颗粒度。比如形容下雨，如果说“雨很大”，这叫陈述事实；但要是说“雨点砸在铁皮棚顶上，叮叮咚咚像敲着千百面小鼓”，这就是绘影绘声。前者传递信息，后者创造体验。
我发现生活中很多矛盾都源于描述不够具体。上周邻居装修电钻声扰民，物业调解时，李阿姨抱怨：“他们天天在拆房子！”施工队却觉得委屈：“只是正常钻孔”。要是换成绘影绘声的表达：“每天上午九点，电钻声就像有人拿着锥子往我太阳穴上扎”，是不是更容易引发共情？
职场汇报里用这招更见效。新人小王汇报项目进度时说：“系统优化已完成”，领导听了毫无感觉。而改成：“昨天测试时，页面加载速度从3秒缩短到0.5秒，用户点击按钮时就像推开装了弹簧的门”，立马让数据变得鲜活。这就是语言画面感的力量。
下次给孩子辅导作文可以试试这个方法。与其说“游乐场很热闹”，不如带他观察：旋转木马放着《铃儿响叮当》，棉花糖机嗡嗡转着吐出粉色云朵，过山车上尖叫声和笑声混成一片…当文字能调动多重感官时，平淡的场景就有了生命力。
说到这儿，可能有人担心：太夸张会不会失真？其实绘影绘声不等于虚构，而是放大真实细节。就像摄影师用微距镜头拍露珠，事物本就存在，只是换个角度呈现。关键在于找到观察的切口——有时候，我们不是缺少精彩，而是缺少发现的显微镜。