成语拼音:guān jīn yǔ shàn
成语解释:头戴纶巾,手持羽扇。形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度
成语出处:唐 吕岩《雨中花》词:“岳阳楼上,纶巾羽扇,谁识天人。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作宾语、状语;形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度
繁体字形:綸巾羽搧
英文翻译:with calm posture
纶:[lún]1.较粗的丝线,多指钓鱼的丝线:垂纶(钓鱼)。2.化学纤维的商品名称。中国暂行规定合成短纤维一律称作纶。长丝则在末尾加一“丝”字,如锦纶、锦纶丝、涤纶、涤纶丝等。[guān]〔纶巾〕古代一种青丝编织成的头巾。
巾:擦东西或包裹、覆盖东西的小块的纺织品:手巾。毛巾。头巾。围巾。领巾。枕巾。
羽:1.羽毛,鸟的毛:羽翼。2.鸟类或昆虫的翅膀:振羽。3.古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一。相当于简谱的“6”。
扇:[shàn]1.扇子。2.板状或片状的东西:门扇。隔扇。3.量词。用于门窗等:一扇门。两扇窗子。[shān]1.(用扇子等)摇动生风:扇扇子。2.用手掌打:扇了他一巴掌。
“纶巾羽扇”这个词听起来有点古雅,但它到底形容什么样的人呢?举个例子:老张虽然是个程序员,但每次开会都穿得整整齐齐,手里还总拿着把折扇。同事打趣说:“你这副纶巾羽扇的派头,不知道的还以为要开军事会议呢!”这里用“纶巾羽扇”夸人既有文化气质,又带点幽默感。
有人可能会问:这种古代装束的成语,现在用会不会过时?其实不然。比如职场剧里的策划总监,总爱穿改良版中式外套,手里转着钢笔做决策,下属私下就说:“老大这纶巾羽扇的架势,方案肯定早想周全了。”你看,只要抓住“从容不迫的智者气质”这个内核,现代场景照样能活学活用。
更有意思的是,这个词还能跨界使用。美术馆里看到留着长发的策展人,边摇着竹扇边讲解抽象画,观众感叹:“难怪作品解读这么透彻,人家自带纶巾羽扇的气场啊!”这说明只要抓住“外在风度+内在智慧”的组合,连艺术领域都能自然融入。
我个人觉得,在效率至上的现代社会,这种自带“慢智慧”的形象反而更有魅力。就像公园里下棋的老大爷,布衣布鞋却透着股通透劲儿,谁说这不是当代版的纶巾羽扇呢?关键不在穿戴什么,而在那份胸有成竹的淡定。
最后分享个小发现:下次遇到需要快速决策的场合,不妨试试把手机换成笔记本,边写边思考。可能同事不会直接夸你纶巾羽扇,但那种专注的状态,说不定能让你意外收获“靠谱担当”的新标签。