成语拼音：hóng zǐ duó zhū
成语解释：夺：强取；朱：朱红，正红色。用间色的紫色取代正色的朱红。比喻以邪夺正
成语出处：春秋·鲁·孔丘《论语·阳货》：“恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：紅紫奪朱
英文翻译：Red and purple
红：[hóng]1.像鲜血的颜色：红枣。红领巾。2.象征喜庆的红布：披红。挂红。3.象征顺利、成功或受人重视、欢迎：红运。开门红。满堂红。他唱戏唱红了。4.象征革命或政治觉悟高：红军。又红又专。5.红利：分红。6.姓。[gōng]见〖女红〗。
紫：1.红和蓝合成的颜色：紫红。青紫。玫瑰紫。2.姓。
夺：1.强取；抢：掠夺。巧取豪夺。从歹徒手里夺过凶器。强词夺理。2.争先取到：夺冠。夺红旗。3.胜过；压倒：巧夺天工。先声夺人。4.使失去：剥夺。褫夺。5.失去：勿夺农时。6.作决定：定夺。裁夺。7.（文字）脱漏：讹夺。
朱：[zhū]1.红色：朱红。朱批。朱笔。朱文（印章上的阳文）。朱门（红漆大门，旧时指豪富人家）。2.矿物名：朱砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”）。朱墨。3.姓。[shú]〔朱提（shí）〕古地名。汉武帝时置县，治所在今云南省 昭通县境。后立为郡。
“红紫夺朱”这个成语听起来有点抽象，但放到生活里其实很好理解。比如公司开产品发布会时，主讲人正在分析市场趋势，台下的观众却全在交头接耳讨论礼仪小姐的红色礼服有多亮眼——这就叫“红紫夺朱”。原本该被关注的干货内容，反而被次要元素抢了风头。
有人可能会问：现在网络时代信息爆炸，这个两千年前的成语还有现实意义吗？看看直播带货就明白了。某位主播认真讲解产品参数时，弹幕突然被“主播耳环哪里买的”刷屏，核心卖点完全被淹没。这种喧宾夺主的现象，恰恰印证了“红紫夺朱”的永恒智慧。
我发现这个成语特别适合形容当代的设计困境。上周参观美术馆，有个装置艺术展区用荧光灯管拼成巨大蝴蝶，结果所有观众都在拍摄灯光效果，没人注意艺术家想表达的环保理念。这让我想到：创作者如何在吸引眼球与传达思想之间找到平衡，或许正是避免“红紫夺朱”的关键。
换个角度看，这个成语也在提醒我们保持清醒的判断力。就像选购手机时，有些品牌用酷炫的跑马灯装饰转移消费者对硬件配置的关注。这时候需要反问自己：我到底在为产品的核心价值买单，还是被花哨的附加元素迷惑？这种思考方式，能帮助我们在纷繁信息中抓住重点。
语言学家发现，汉语里类似“买椟还珠”“反客为主”的成语都在讲述主次颠倒的故事。但“红紫夺朱”的独特之处在于颜色隐喻，朱色作为古代正色，被间色红紫僭越的视觉冲击，比普通的主次颠倒更具画面感。这种文化基因，让成语在新时代依然焕发着生命力。
下次看到商场促销广告写着“买牙膏送钻石吊坠”时，不妨会心一笑。商家刻意制造的“红紫夺朱”，反而成了检验消费者理性和判断力的试金石。当意识到这种营销策略的本质，我们就能像识破魔术戏法般，从容地回归事物本质。