成语拼音：bǐng zhú dài dàn
成语解释：旦：早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
成语出处：明 施耐庵《水浒传》第95回：“宋江秉烛待旦。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；形容心情急迫
繁体字形：秉燭待旦
英文翻译：sit with the light in one 's hand till morning
秉：1.拿着；握着：秉笔。秉烛。2.掌握；主持：秉政。3.古代容量单位，合16斛。4.姓。
烛：1.蜡烛：火烛。花烛。2.照亮；照见：火光烛天。洞烛其奸。3.俗称灯泡的瓦数为烛数，如50烛的灯泡就是50瓦的灯泡。
待：[dài]1.对待：优待。以礼相待。待人和气。2.招待：待客。3.等待：待业。严阵以待。有待改进。4.需要：自不待言。5.要；打算：待说不说。待要上前招呼，又怕认错了人。[dāi]停留：待一会儿再走。也作呆。
旦：1.天亮的时候；早晨：旦暮。旦夕。通宵达旦。枕戈待旦。2.（某一）天：一旦。元旦。3.姓。4.戏曲角色，扮演妇女，有青衣、花旦、老旦、武旦等区别。5.旦尼尔的简称。旧时的纤度单位，9000米长的天然丝或化学纤维重量为多少克，它的纤度就是多少旦，1旦=1/9特。旧称（dài）。
「秉烛待旦」到底该怎么用？咱们先举个接地气的例子。老张为了赶项目连续熬了三个通宵，同事劝他休息，他摆摆手说：「这活儿明天就得交，秉烛待旦也得给它弄完！」这里既体现了紧迫感，又藏着股不服输的劲儿。你发现了吗？这个成语自带「和时间赛跑」的画面感。
有人问：「这词只能用在熬夜工作吗？」其实不然。比如王奶奶听说孙子要回国，兴奋得半夜起来包饺子，老伴笑她「秉烛待旦等飞机降落呢」，这时候就成了温情的等待。可见关键不在于具体行为，而是那份「不愿错过」的执着心态。
现代人总说「躺平」，但「秉烛待旦」藏着更积极的态度。我曾在创业期见过凌晨四点还亮着灯的办公室，创始团队边啃面包边改方案。有人觉得这是内卷，我倒觉得：当你在为真正值得的事燃烧热情时，这种状态反而充满生命力——就像黑夜里的烛光，不是为了照亮全世界，而是给自己指个方向。
最后留个问题：如果手机能照亮黑夜，我们还需要「秉烛待旦」的精神吗？其实蜡烛早被淘汰了，但那种「抓住最后机会」的紧迫感，在快节奏的今天反而更珍贵。下次看到凌晨朋友圈有人晒工作照，别急着吐槽，也许他正举着看不见的蜡烛等待黎明呢。