成语拼音:shén jiāo guǐ làn
成语解释:形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
成语出处:清 魏源《圣武记》第七卷:“皆伐山通道,穷搜窟宅,神焦鬼烂。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;含贬义
繁体字形:神焦鬼爛
英文翻译:The spirit is scorched and the spirit is rotten
神:1.宗教指天地万物的创造者和统治者,迷信的人指神仙或能力、德行高超的人物死后的精灵:神位。财神。无神论。多神教。2.神话中的人物,有超人的能力:料事如神。用兵如神。3.特别高超或出奇,令人惊异的;神妙:神速。神效。这事真是越说越神了。4.精神;精力:凝神。费神。聚精会神。双目炯炯有神。5.神气:神色。神情。瞧他那个神儿,准是有什么心事。6.聪明;机灵:瞧!这孩子真神。7.姓。
焦:1.火候过大或火力过猛,使东西变硬变脆或烧成炭样:烤得又焦又脆。衣服烧焦了。2.由于缺少水分,变得干枯、干燥:焦渴。唇焦舌燥。3.着急:心焦。焦急。4.指焦炭:炼焦。5.焦耳的简称。
鬼:1.迷信的人认为人死后的灵魂叫鬼。2.不可告人的打算或勾当:捣鬼。鬼鬼祟祟。3.称有不良嗜好或行为的人(含轻蔑意):酒鬼。烟鬼。4.指小孩机灵:这孩子真鬼!。小鬼。5.星名。二十八宿之一。
烂:1.因水分过多或过熟而松软:烂泥。稀粥烂饭。2.腐烂;破碎:烂苹果。回收废铜烂铁。3.形容程度深:烂醉如泥。烂熟于胸。
“神焦鬼烂”这个成语听起来有点吓人,但它究竟是什么意思呢?举个例子,某地遭遇一场大火,整片森林被烧得面目全非,焦黑的树干东倒西歪,动物四散奔逃。这时候有人感叹:“这场景真是神焦鬼烂啊!”——原来这个成语形容的是灾难后极度惨烈的景象。
有人可能会问:“这个词和‘惨不忍睹’有什么区别?”其实两者侧重点不同。“惨不忍睹”强调视觉冲击带来的心理不适,而“神焦鬼烂”更突出灾难造成的系统性破坏。比如战争中整座城市被炸毁,用“神焦鬼烂”就比单纯说“惨烈”更能传递那种天地变色的震撼感。
这个成语其实藏着古人的智慧。试想古代没有现代消防设备,一场大火真的能让整个村落“神焦鬼烂”。现在虽然科技进步了,但看到某些化工厂爆炸的新闻画面,废墟里扭曲的钢筋和焦黑的墙壁,依然会让人想起这个成语。这提醒我们:再发达的社会也要对灾难保持敬畏。
有趣的是,这个成语在当代语境中有了新用法。比如朋友熬夜赶工后自嘲:“看我这黑眼圈,头发都炸毛了,简直是神焦鬼烂!”这种幽默化使用淡化了原意的沉重感,反而增加了生活气息。语言果然会随着时代演变呢。
我个人觉得,这类成语就像历史留给我们的滤镜。当我们说“神焦鬼烂”时,不只是描述场景,更像在传递一种跨越时空的共情。下次遇到需要形容巨大破坏的场合,不妨试试这个成语,说不定能让表达更有层次感。