成语拼音:méi fēi sè yuè
成语解释:形容人非常得意兴奋的样子
成语出处:臧克家《迎春辞》:“大伙儿聚在一块把希望叙说,激情满怀,眉飞色悦,打倒了‘四人帮’,心里多么快活!”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、状语、补语;形容人得意的神态
繁体字形:眉飛色悦
英文翻译:Beautiful eyebrows
眉:1.眉毛:浓眉。眉开眼笑。2.指书页上方空白的地方:书眉。眉批。3.姓。
飞:1.(鸟、虫等)鼓动翅膀在空中活动:飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动:飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动:飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快:飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发:盖上瓶子吧,免得香味儿飞了。樟脑放久了,都飞净了。6.意外的;凭空而来的:飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。
悦:1.高兴;愉快:喜悦。不悦。和颜悦色。2.使愉快:悦耳。悦目。3.姓。
提到“眉飞色悦”,很多人可能觉得这个成语有点陌生。其实它和“眉飞色舞”意思相近,都用来形容人说话时表情生动、情绪高涨的样子。比如:“她讲到旅行经历时眉飞色悦,连手都比划着山的高度。”这时候你会看到对方眉毛上扬、眼神发亮,整个人仿佛被快乐填满。
为什么这个成语里要强调“眉”和“色”?其实古人早就发现,人的情绪最先从眉眼间流露。就像现在视频通话时,就算戴着口罩,我们也能通过对方眉眼的弧度判断他是开心还是生气。这种跨越时代的观察智慧,让成语至今依然鲜活。
在职场中也能找到例子。比如新人汇报方案时,如果全程低着头念稿,和另一位边演示PPT边眉飞色悦讲解的同事相比,哪种表现更容易获得认可?答案显而易见。肢体语言和表情管理,有时候比内容本身更具感染力。
有人说“眉飞色悦”只能用在正面场景?未必。这个成语本身不带褒贬,关键在于语境。比如小说里写反派角色:“他眉飞色悦地讲述着阴谋,手指在桌面上敲出得意的节奏。”反而能营造出令人不安的反差感。
个人觉得,现代人使用这类成语时不必拘泥。有次我看到朋友的孩子描述恐龙知识时眼睛发亮,脱口说了句:“这孩子讲得眉飞色悦,将来能当科普博主。”比起直接夸“讲得好”,既点出了表达状态,又带着画面感。
下次遇到快递小哥热情介绍包裹注意事项,或是邻居大妈聊起新学会的广场舞动作,不妨留意他们说话时的神情。那些自然舒展的眉头,闪着光的眼睛,都是生活中最生动的“眉飞色悦”教学现场。用文字捕捉这些瞬间,会让我们的表达更有温度。