成语拼音：bǎi zòng qiān suí
成语解释：什么都顺从。形容一切都顺从别人。
成语出处：元关汉卿《窦娥冤》第二折：“怎不记旧日夫妻情意，也曾有百纵千随。“
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语；指对人的态度
繁体字形：百縱千随
英文翻译：yield to all the wishes
百：表示很多：百草。百货。百科全书。百家争鸣。百花齐放。精神百倍。百闻不如一见。
纵：[zòng]1.放：纵虎归山。纵火。2.放任；不拘束：放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。3.身体猛然向前或向上：纵身。4.即使：纵然。纵使。纵令。5.竖，直，南北的方向，与“横”相对：纵横交错。纵横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。纵贯。纵深。6.起皱纹：纵花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都纵了。7.指连队编制上的“纵队”。[zǒng]急遽的样子：“丧事欲其纵纵尔”。
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
随：1.跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（xíng）。随身。随喜。随波逐流。随行（hāng）就市。2.顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。3.顺便，就着：随带。随手关门。4.像：他长得随他父亲。5.姓。
哎，这成语“百纵千随”是不是有点耳熟？其实它说的就是不管对方怎么折腾，你都无条件顺着TA来。比如说，老王对儿子那叫一个“百纵千随”——娃要买游戏机就刷卡，半夜要吃炸鸡就开车出门，连逃课打篮球都帮着给老师编理由。您说这是不是有点过头了？
这时候您可能要问了：这种无底线的迁就到底算不算爱？要我说啊，适当的包容能增进感情，但要是变成“百纵千随”，那可就像给仙人掌浇水——浇多了根会烂。上周我邻居张姐还跟我吐槽，说她老公连她乱买保健品都顺着，结果家里堆了三箱胶原蛋白口服液，这哪是过日子，简直是办展览嘛！
不过您可别误会，这成语也不是完全贬义。就像我表弟刚创业那会儿，他媳妇儿真是“百纵千随”——抵押房子、熬夜帮做PPT、连他突发奇想要改公司名都陪着折腾。结果您猜怎么着？现在人家公司都融到B轮了！所以说关键要看这个“纵”和“随”用在哪里，就像炒菜放盐，少了没味，多了齁嗓子。
有朋友可能会杠：那这样会不会丧失自我？嘿，这话说到点子上了！我二姑就是个活例子——年轻时对丈夫百依百顺，连对方搞外遇都不敢吱声。结果现在六十多了，突然开始学街舞、染紫头发，这不就是压抑太久反弹了吗？所以说啊，迁就得讲究个度，该硬气的时候还得硬气，毕竟谁都不是橡皮泥，任人搓扁揉圆。
最后给您说个反常识的：现在有些家长反着用这成语。比如我闺女同学的妈妈，孩子说要学编程，她偏让学钢琴；孩子想参加漫展，她非给报奥数班。您说这算不算另类“百纵千随”——只不过纵的是自己那份控制欲？要我说啊，人和人相处就像跳探戈，有进有退才能跳出花样，单方面顺着谁，迟早得踩脚脖子。
说到底，“百纵千随”就像把双刃剑，用好了能披荆斩棘，用岔了可能伤着自己。下次遇到需要迁就的情况，不妨先问问自己：我这是在修桥呢，还是在挖坑？记住咯，再好的关系也得留条透气缝儿，你说是不是这个理儿？