成语拼音:shēng wǒ qú láo
成语解释:劬劳:劳苦。父母生养子女非常辛苦
成语出处:《诗经·小雅·蓼莪》:“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬劳。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;用于感叹等
繁体字形:生我劬勞
英文翻译:Give birth to me
生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。
我:自己:自我。忘我精神。
劬:劳苦;勤劳:劬劳。
劳:1.劳动:按劳分配。不劳而获。2.烦劳(请别人做事所用的客气话):劳驾。劳您走一趟。3.劳苦;疲劳:任劳任怨。积劳成疾。4.功劳:勋劳。汗马之劳。5.慰劳:犒劳。劳军。6.姓。
“生我劬劳”这个成语,源自《诗经》,形容父母养育子女的辛劳。举个例子:邻居张叔总说:“孩子能考上大学,离不开他妈妈生我劬劳的付出,每天早起做饭、熬夜辅导,真不容易。”这句话既点出了母亲的辛苦,也暗含子女的感恩。
有人可能会问:“现在生活条件好了,父母还像以前那么辛苦吗?”其实,“劬劳”不仅是体力上的付出,更是情感和精力的投入。比如同事小李创业成功,他在采访中说:“我爸当年为了供我读书,白天上班晚上开滴滴,生我劬劳的恩情,我一辈子都记着。”这种精神层面的支持,往往比物质更难衡量。
再比如作家王芳在散文中写道:“看着母亲的白发,突然懂了生我劬劳的分量——那是把最好的年华熬成灯油,只为照亮孩子前路。”这里用比喻让抽象的情感变得具体,容易引发读者共鸣。
有人困惑:“这个成语会不会显得太沉重?”其实关键在于语境。朋友聚会时,老刘举杯敬父亲:“您生我劬劳的恩,儿子现在才真正明白。”既庄重又不失温情,反而让场面更走心。
个人觉得,现代社会节奏快,父母可能不再需要“劬劳”地种田织布,但陪读、筹首付、帮带娃,何尝不是新时代的“劬劳”?就像小区里带孙子的赵奶奶说的:“现在养孩子是费脑子多过费力气,但看着孩子过得好,再累也值。”这种变与不变,恰恰体现了成语的生命力。
下次给父母发微信时,不妨试试这样说:“今天路过小学门口,突然想起您当年生我劬劳的日子,谢谢您把我养得这么好。”比起直白的“辛苦了”,或许更能触动他们的心弦。
说到底,这个成语像面镜子,照见两代人之间的情感纽带。它提醒我们:父母之爱或许方式不同,但那份愿意为你耗尽心血的心意,永远值得被看见和珍惜。