• píng
  • qìng
  • léi
  • chǐ

基本信息

成语拼音:píng qìng léi chǐ

成语解释:①比喻关系密切,相互依存,彼此利害一致。②形容物伤其类。

成语出处:《诗 小雅 蓼莪》:“瓶之罄矣,维罍之耻。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;用于书面语

繁体字形:缾罄罍恥

英文翻译:It is a disgrace to let one's parents live in poverty in their old age.

瓶罄罍耻的意思

瓶:瓶子;瓶儿:油瓶。药瓶儿。

罄:完;尽:罄其所有。罄竹难书。

罍:古代一种酒器,多用青铜或陶制成。口小,腹深,有圈足和盖儿。

耻:1.羞愧;羞愧的事:可耻。奇耻大辱。2.认为羞辱:不耻下问。

成语评论

瓶罄罍耻”这个成语听起来有点陌生,但它背后的含义其实很贴近生活。字面意思是“酒瓶空了,酒罍(一种大容器)感到羞耻”,比喻事物之间因为关联性而产生连带责任感。举个例子:部门团队共同负责一个大项目,如果某个同事因疏忽搞砸了任务,其他人也会感到“瓶罄罍耻”——毕竟大家是一个整体,一个人的失误可能影响所有人的成果。

有人可能会问:这种“连带羞耻感”有必要吗?其实这正是成语的智慧所在。比如父母常对孩子说“你考砸了,我也脸上无光”,这就是一种“瓶罄罍耻”的体现。它提醒我们,个体行为不仅关乎自己,还会影响所在群体的声誉。就像邻居乱丢垃圾被曝光,整个小区的居民都可能觉得难堪,这时候大家反而会更积极维护环境卫生。

不过,过度强调这种连带责任会不会变成道德绑架?我个人认为关键在于平衡。健康的“瓶罄罍耻”应该成为正向激励,而非压力来源。就像运动会上,选手失误时队友第一时间说“没关系,我们还有机会”,这种集体荣誉感反而能转化为动力。真正重要的是建立互相支持的联结,而不是互相指责的枷锁。

再举个现代职场案例:某科技公司产品出现严重漏洞,技术部全员主动加班修复。记者采访时,测试工程师却说:“虽然问题出在代码层,但我们都有责任把关。”这种超越岗位界限的担当,正是“瓶罄罍耻”的积极演绎——不是推诿甩锅,而是集体补位。

其实这个成语最打动我的,是它暗含的共生关系。就像森林里的共生植物,一株生病会影响整片生态。人类社会中,小到家庭、大到国家,都需要这种彼此关联的自觉。与其说这是传统文化的道德规训,不如看作维持群体存续的天然纽带。当我们理解这种联结,或许能更宽容地看待他人的失误,也更谨慎地对待自己的选择。

下次看到公共场所的不文明行为,除了抱怨“这人真没素质”,不妨试着代入“瓶罄罍耻”的视角:我们是否也该思考如何共同营造更好的环境?毕竟,每个个体都是社会这张大网上的结点,谁都无法真正独善其身。

"瓶罄罍耻"的相关成语