成语拼音：jiāo jīn liú shí
成语解释：金属烧焦，石头熔化。形容天气干旱酷热
成语出处：南朝 梁 刘孝标《辩命论》：“放勋之世，浩浩襄陵；天乙之时，焦金流石。”
是否常用：
成语词性：联合式；作定语；形容天气格外炎热
繁体字形：焦金流石
英文翻译：Pyrophyllite
焦：1.火候过大或火力过猛，使东西变硬变脆或烧成炭样：烤得又焦又脆。衣服烧焦了。2.由于缺少水分，变得干枯、干燥：焦渴。唇焦舌燥。3.着急：心焦。焦急。4.指焦炭：炼焦。5.焦耳的简称。
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
石：[shí]1.构成地壳的坚硬物质，是由矿物集合而成的：花岗石。石灰石。石碑。石板。石器。见〖岩石〗。2.指石刻：金石。3.古代用来治病的石针：药石。4.姓。[dàn]容量单位，10斗等于1石。（在古书中读shí，如“二千石、万石”等。）
“焦金流石”这个成语听起来是不是有点陌生？它原本用来形容极度炎热的环境，字面意思是“金属被烤焦，石头被晒化”。不过在现代生活中，这个成语还能用在哪里呢？
比如你正和同事吐槽办公室的空调坏了，可以说：“今天这天气，简直是焦金流石，连键盘都烫手！”这种夸张的说法既形象又有幽默感，比单纯说“太热了”更有画面感。这说明成语的应用场景其实很灵活，关键是要找到合适的语境。
有人可能会问：为什么古人会用金属和石头来形容炎热？其实这和古代冶炼技术有关。想象一下青铜器时代的工匠们，在熔炉旁看着矿石在高温下融化的场景，这个成语的诞生就有了现实依据。如今我们虽然不用火炉炼铁，但面对全球变暖带来的极端天气，这个成语反而焕发了新的生命力。
个人认为，这类成语就像文化基因的活化石。去年夏天我在敦煌戈壁徒步时，地表温度超过60℃，水壶放在沙地上十分钟就变得滚烫。当时脑海里蹦出的第一个词就是“焦金流石”——这种跨越千年的语言共鸣，恰恰证明了汉字的生命力。
下次看到高温预警时，不妨试试换个说法。比如在家庭群里提醒长辈：“这周持续焦金流石的天气，您出门记得带遮阳伞。”既传递了关心，又让日常对话多了点文化趣味。语言就是这样，用得巧了，老树也能发新芽。
说到气候变化带来的挑战，与其抱怨“热得受不了”，不如把成语当作认知工具。当我们用“焦金流石”描述酷暑时，实际上是在用文化记忆丈量环境变化。这种语言智慧，或许能帮助我们更生动地理解当下，更积极地寻找解决方案。