成语拼音：bǐng zhú yè yóu
成语解释：炳：点燃。珍惜光阴。比喻及时行乐
成语出处：三国 魏 曹丕《与吴质书》：“少壮真当努力，年一过往，何可攀援？古人思炳烛夜游，良有以也！”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、定语；指及时行乐
繁体字形：炳燭亱游
英文翻译：make merry while one can
炳：1.光明；显著：彪炳。炳蔚（文采鲜明华美）。2.姓。
烛：1.蜡烛：火烛。花烛。2.照亮；照见：火光烛天。洞烛其奸。3.俗称灯泡的瓦数为烛数，如50烛的灯泡就是50瓦的灯泡。
夜：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜：三天三夜。每日每夜。3.姓。
游：1.人或动物在水里行动：游泳。鱼在水里游。2.各处从容地行走；闲逛：游览。游园。游玩。游人。游遍大江南北。3.交游；来往。4.不固定的；经常移动的：游牧。游民。游击。游资。5.江河的一段：上游。中游。下游。6.姓。
哎，大伙儿听说过“炳烛夜游”这成语没？说白了，就是大晚上举着蜡烛出门溜达，听着挺浪漫，但背后意思可深了！比如有人问：“老王啊，你咋天天加班到半夜还去撸串？”老王嘿嘿一笑：“这叫炳烛夜游，活一天就得痛快一天嘛！”
等等，炳烛夜游到底啥意思？其实啊，核心问题在这儿：它到底是鼓励及时行乐，还是讽刺浪费光阴？要我说，这得分人！比如隔壁张婶退休后学画画，晚上还去广场跳舞，别人说她“瞎折腾”，她却怼回去：“炳烛夜游懂不？我这叫活出第二春！”你看，用对了地方，这就是积极生活的态度。
再举个接地气的例子。小明考试前熬夜复习，结果考完当晚就拉着室友通宵打游戏，嘴里还念叨：“人生苦短，必须炳烛夜游！”这时候你品，你细品——到底是夸他心态好，还是笑他太极端？说白了，成语就像辣椒面，撒对了提鲜，撒多了呛人。
说到这儿，我突然想起个有意思的现象。现在年轻人流行“夜经济”，什么深夜书店、凌晨健身房，这不就是现代版炳烛夜游吗？前两天刷到个视频，程序员小哥凌晨三点在便利店敲代码，配文写着：“炳烛夜游新姿势，甲方爸爸别催了！”你瞅，老成语被玩出新花样，文化这玩意儿果然会自个儿长腿跑。
不过话说回来，我总觉得炳烛夜游带点哲学味儿。就像我二叔说的：“白天是给别人活的，晚上才是自己的时光。”虽然这话听着有点丧，但仔细琢磨，不正是提醒咱别总被生活推着走，得留点时间做自己吗？当然了，您可别真天天熬夜，毕竟蜡烛烧完了还得买新的不是？
最后给大伙儿提个醒：炳烛夜游这成语，用好了是豁达，用歪了可就是任性。就像吃火锅，涮毛肚七上八下是讲究，扔锅里不管可就煮老了。下次遇到有人拿这词儿当借口，您就笑着回一句：“悠着点儿，蜡烛油滴手上可别喊疼啊！”