成语拼音：dēng hóng jiǔ lǜ
成语解释：灯光与酒色；红绿相映。形容娇奢淫逸的生活；也形容娱乐场所的繁华景象。也作“酒绿灯红”。
成语出处：徐迟《牡丹》五：“灯红酒绿、珠光宝气的社会，只能使她感到窒息。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、定语；含贬义
繁体字形：燈紅酒緑
英文翻译：scene of debauchery
灯：1.照明或做其他用途的发光的器具：一盏灯。电灯。红绿灯。探照灯。太阳灯。2.燃烧液体或气体用来对别的东西加热的器具：酒精灯。本生灯。3.俗称收音机、电视机等的电子管：五灯收音机。4.（Dēng）姓。
红：[hóng]1.像鲜血的颜色：红枣。红领巾。2.象征喜庆的红布：披红。挂红。3.象征顺利、成功或受人重视、欢迎：红运。开门红。满堂红。他唱戏唱红了。4.象征革命或政治觉悟高：红军。又红又专。5.红利：分红。6.姓。[gōng]见〖女红〗。
酒：1.用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料，如葡萄酒、白酒等。2.（Jiǔ）姓。
绿：[lǜ]像草和树叶茂盛时的颜色，由蓝和黄混合而成：嫩绿。浓绿。桃红柳绿。青山绿水。[lù]义同“绿”（lǜ），用于“绿林、绿营、鸭绿江”等。
哎呦，说到“灯红酒绿”这成语，总让人联想到热闹又带点纸醉金迷的画面。比如：“他刚毕业那会儿沉迷大城市的灯红酒绿，每天凌晨三点还在酒吧街晃荡。”这里是不是特别有画面感？这时候有人可能会问：这成语到底是形容繁华还是堕落啊？嗐，其实要看语境——它既可以描述城市的活力，也能暗指过度放纵的生活方式。
再举个接地气的例子：“周末的老城区，巷子里的小馆子飘着烧烤香，街对面的霓虹招牌闪得人眼花，真有点‘灯红酒绿’的意思，但又透着烟火气。”你看，同一成语用在不同的场景里，味道是不是立马不一样了？这时候问题又来了：用这词会不会显得老派？其实完全不会！现在年轻人写探店文案时，照样爱用“灯红酒绿”来形容新潮的网红街区。
不过话说回来，这成语在我个人看来就像个双面镜。比如说朋友聚会：“他们组的局永远是灯红酒绿的场子，香槟塔摞得比人还高。”这时候多少带点调侃的意味，暗示这种场合未必适合所有人。但换个角度看，要是用来形容跨年夜的商业街：“整条步行街灯红酒绿，打折标语和圣诞树亮成一片”，这不就单纯在夸热闹嘛！
最后给个小提醒：用“灯红酒绿”千万别只盯着字面意思。就像上周我路过新开的夜市，灯笼串儿红彤彤的，精酿啤酒摊泛着绿光，突然觉得——嚯，这不就是新时代的“灯红酒绿”嘛！所以说啊，老祖宗的成语，用得妙不如用得巧，关键得抓住那股子活色生香的劲儿。