成语拼音:hú chī hǎi hē
成语解释:放肆地大吃大喝
成语出处:
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语、定语;指大吃大喝
繁体字形:湖喫海喝
英文翻译:Lake eat sea drink
湖:1.湖泊,四周为陆地的广阔水域:洞庭湖。昆明湖。2.指湖南、湖北:湖广。3.指浙江湖州:湖笔。
吃:1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):吃饭。吃奶。吃药。2.依靠某种事物来生活:吃老本。靠山吃山,靠水吃水。3.吸收(液体):道林纸不吃墨。4.消灭(多用于军事、棋戏):吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。5.承受;禁受:吃得消。吃不住。6.受;挨:吃亏。吃惊。吃批评。7.耗费:吃力。吃劲。8.被(多见于早期白话):吃他耻笑。9.见〖口吃〗。
海:1.大洋靠近陆地的部分,有的大湖也叫海,如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物:人海。火海。3.大的(器皿或容量等):海碗。海量。4.古代指从外国来的:海棠。海枣。5.极多(后面一般跟“了、啦”等):街上的人可海啦!6.漫无目标地:海骂。她丢了支笔,海找。7.毫无节制地:海吃海喝。8.姓。
喝:[hē]1.把液体饮料或流质食物咽下去:喝水。喝酒。喝茶。喝粥。2.特指喝酒:喝醉了。[hè]大声喊叫:喝彩。喝问。[yè]声音嘶哑、噎塞:“儿生,号啼之声鸿朗高畅者寿,嘶喝湿下者夭”。
说到“湖吃海喝”,很多人可能会先愣一下——这个成语是不是写错了?其实,“湖吃海喝”是“胡吃海喝”的误写,原意是指不加节制地大吃大喝,常用来批评铺张浪费的行为。比如:“朋友聚餐本是开心事,但每次他都点一桌子菜,最后剩下一大半,真是胡吃海喝!”
有人可能会问:为什么这个成语总带着负面色彩?这其实和传统文化中提倡的“勤俭节约”有关。过去物质匮乏,过度吃喝不仅是浪费,还可能被视为对他人资源的侵占。比如古代小说里,贪官污吏常被描写成“整天胡吃海喝,不顾百姓死活”,这种形象深入人心。
现代生活中,这个成语的应用场景更丰富了。职场新人小李说:“上周陪客户应酬,对方非要开十瓶茅台,结果喝吐三个人,这种胡吃海喝的场面我真适应不了。”这里不仅批评浪费,还暗指不健康的社交文化。
有趣的是,有些年轻人开始用这个词自嘲。比如健身博主发动态:“昨天生日没管住嘴,火锅奶茶蛋糕全招呼,胡吃海喝一整天,今天跑步机上加练半小时!”这种用法弱化了批评意味,反而带点幽默的生活气息。
个人认为,这个成语的价值在于提醒我们关注“度”的把握。就像家里长辈常说的:“吃饭七分饱,做事留三分。”当代人面对外卖满减、网红美食轰炸时,“胡吃海喝”的警告反而成了健康生活的反向指南针。
下次看到这个词,不妨想想背后的文化密码。它不只是批评浪费,更像一面镜子,照出不同时代人们对物质欲望的态度变迁。毕竟,懂得在享受与节制间找到平衡,或许才是应对现代生活的最佳策略。