成语拼音：hǎi jiǎo tiān yú
成语解释：见“海角天涯”。
成语出处：元·张好古《张生煮海》第四折：“海角天隅，须有日再完整。”
是否常用：
成语词性：作主语、宾语；指偏僻遥远的地方
繁体字形：海角天隅
英文翻译：far-off regions
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
角：[jiǎo]1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛角。犀角。2.形状像角的；物体边缘相接的部分：菱角。桌子角。3.数学上指由一点发出的两条射线所组成的图形。4.中国辅币名。一元的十分之一。5.古时军中吹的乐器：号角。6.星名。二十八宿之一。[jué]1.竞赛：角斗。2.角色：名角儿。主角儿。3.古代盛酒的器物。4.古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一。相当于简谱的“3”。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
隅：1.角落：墙隅。城隅。向隅。一隅之地。2.靠边沿的地方：海隅。
提到“海角天隅”，你可能会想到遥远到无法触及的地方。比如有人形容异国恋的情侣“一个在阿拉斯加看极光，一个在撒哈拉等日落，两人相隔海角天隅”，这种画面感是不是瞬间拉满了距离的无奈？但问题来了：成语里的“天涯海角”和“海角天隅”是一回事吗？
其实两者内核相似，都指代极远之地，但“海角天隅”更偏向文学化表达。举个现实中的例子：一位南极科考队员在日记里写“站在冰原上，感觉身处海角天隅，连时间都仿佛冻结了”——这里既描绘了地理上的孤寂，也暗含心理上的疏离感。
有人可能会疑惑：现在卫星地图都能看到地球每个角落，“海角天隅”还有现实意义吗？我的观察是，这个成语正从地理概念转向情感隐喻。就像短视频博主用“跨越海角天隅来见你”作为异地重逢的标题，距离的遥远反而让相聚显得更珍贵。
换个角度看，成语的生命力在于适应性。去年在敦煌遇到位老导游，他说：“以前觉得戈壁滩就是海角天隅，现在高铁直通，游客说这儿成了网红打卡地。”这种认知转变恰恰说明，所谓的“遥远”更多是心理层面的定义。
个人认为，与其纠结成语的物理边界，不如关注它如何唤醒人们对连接的渴望。就像疫情期间留学生用24小时时差连线家人，科技让“海角天隅”变成可丈量的温情刻度。下次当你觉得目标遥不可及时，不妨把它拆解成“先走到海角，再奔向天隅”的阶段性旅程。
最后分享个小发现：古诗词里的“海角天隅”常带苍凉感，但现代用法多了几分浪漫。这种语义的微妙变化，或许正是语言与社会发展同频共振的证明。当我们在聊天时说“改天约饭，哪怕海角天隅都奉陪”，谁能说这不是属于这个时代的诗意呢？