成语拼音：chén sī hàn zǎo
成语解释：沉：深沉；翰藻：文辞华丽。寓意深刻，文辞华丽
成语出处：南朝·梁·萧统《文选》序：“事出于沉思，义归于翰藻。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于文章或说话等
繁体字形：沉思翰藻
英文翻译：Brooding Hydrilla
沉：1.（在水里）往下落（跟“浮”相对）：石沉大海。星沉月落，旭日东升。2.物体往下陷：地基下沉。3.使降落；向下放（多用于抽象事物）：沉下心来。沉得住气。把脸一沉。4.（程度）深：沉醉。沉痛。睡得很沉。5.分量重：箱子里装满了书，很沉。6.感觉沉重（不舒服）：胳膊沉。头沉。“沈”
思：[sī]1.想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。2.想念，挂念：思念。思恋。相思。3.想法：思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。4.姓。[sāi]〔于思〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则于思者如故矣”。
翰：长而硬的羽毛，古代用来写字。后来借指毛笔、文字、书信等：翰墨。华翰（对他人来信的美称）。
藻：1.藻类植物：水藻。海藻。2.泛指生长在水中的绿色植物，也包括某些水生的高等植物，如金鱼藻、狸藻等。3.华丽的文辞：辞藻。4.姓。
哎，这“沉思翰藻”的成语有点意思啊！说白了，它形容的是一个人写文章既得深思熟虑，又要讲究文采。比如老张给公司写年度报告，光堆数据可不行，还得琢磨怎么把枯燥的销售额增长说得像武侠小说般精彩——这不就是典型的“既得逻辑在线，又得文采飞扬”嘛！
等等，为啥非得讲究这两者的结合？您想想看啊，要是光有文采没深度，那不就成花架子了吗？反过来要是只有深度没表达力，谁愿意看砖头厚的报告？好比做红烧肉，火候和糖色缺一不可，您说是不是这个理儿？
举个实在的例子，小王写情书翻车现场就特能说明问题。头回他整了篇骈四俪六的文言文，结果姑娘愣是没看懂；第二回改走朴实路线，又被说成“像工作总结”。最后还是前辈点拨：“得用‘沉思翰藻’的法子，把真心话包装成诗！”您猜怎么着？这次姑娘捧着信直说“比偶像剧台词还动人”。
不过依我看啊，现在短视频当道的时代，这个成语反倒更有现实意义。别看十五秒的段子，背后要是没经过深度思考，光靠几个网络热词可撑不住场子。就像上周爆火的那个科普博主，人家能把量子力学讲得既专业又有梗，这不就是新时代的“沉思翰藻”吗？
要我说，这成语给咱提了个醒：甭管是写方案还是发朋友圈，既不能当没情调的木头人，也别做华而不实的花孔雀。就像老话说的“言之有物，饰之有道”，找准那个平衡点才是真本事。您说这道理，放哪朝哪代它不过时啊？