成语拼音：shuǐ bì shān qīng
成语解释：碧：青绿色。形容景色很美，艳丽如画。亦作“水绿山青”。
成语出处：唐·刘禹锡《洛中逢韩七中丞之笑兴口号》：“骆驼桥上苹风起，鹦鹉杯中箸雨青，水碧山青知好处，开颜一笑问何人。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于景物描写
繁体字形：水碧山青
英文翻译：green mountains and rivers
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
碧：1.青绿色的玉石。2.青绿色：碧草。澄碧。3.姓。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
青：1.黑色：青布。青线。2.绿色（多用于植物）或蓝色（用于天空）：青草。青天。3.青草或没成熟的庄稼：踏青。看青。4.青年：老中青。5.青海的简称。
“水碧山青”这个成语，常用来形容自然风光优美、环境宜人。比如：“周末去郊外踏青，看着眼前水碧山青的景色，整个人都放松下来。”这种画面感极强的表达，瞬间让人联想到清澈的湖水和青翠的山峦相互映衬的景象。
有人可能会问：为什么古人要用“水碧”和“山青”组合成成语？其实，这两个词背后藏着对自然环境的观察——水质纯净才会呈现碧色，植被茂密才能让山峦常青。成语不仅赞美风景，更暗含生态平衡的重要性。比如某地通过治理污染，河水重新变清，荒山种满绿树，当地老人感慨：“现在的水碧山青，和四十年前一模一样！”
现代生活中，这个成语有了新的应用场景。比如某城市将废弃工厂改造成湿地公园，市民说：“没想到钢筋水泥里也能重现水碧山青。”这种转变既保留了成语的本意，又赋予其时代特征。我曾在杭州西溪湿地亲眼见到，原本被填埋的水系经过修复，芦苇摇曳、白鹭翩飞，完美诠释了“人工干预”与“自然恢复”的平衡。
有人疑惑：现在科技发达，虚拟现实也能模拟山水美景，水碧山青还有现实意义吗？我认为恰恰相反。越是数字时代，真实的自然体验越珍贵。就像孩子们在VR里看再美的山水，也不如在真正的溪流里摸鱼捉虾更能理解“水碧山青”的生机勃勃。
最近注意到一个有趣现象：很多新农村建设案例中，“水碧山青”从形容词变成了动词。比如某村庄推行生态种植，既保住了青山绿水，又让村民增收，干部汇报时说：“我们不仅要水碧山青，还要人富村美。”这种拓展用法，让传统成语焕发出解决现实问题的生命力。
行走在江南古镇的石板路上，檐角挂着昨夜的雨滴，远处的茶山笼罩在晨雾里。这样的场景让人自然想到“水碧山青”，但更触动我的，是屋檐下老奶奶用木桶接雨水浇花的细节——保护环境从来不是宏大的口号，而是每个普通人对生活点滴的珍视。