成语拼音：shuǐ zhōng zhuó yán
成语解释：比喻不着痕迹。
成语出处：清·薛雪《一瓢诗话》：“作诗用事，要加释语；水中著盐，饮水乃知。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：水中著鹽
英文翻译：Salt in water
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
中：[zhōng]1.方位词。跟四周的距离相等；中心：中央。华中。居中。2.指中国：中文。古今中外。3.方位词。范围内；内部：家中。水中。山中。心中。队伍中。4.位置在两端之间的：中指。中锋。中年。中秋。中途。5.等级在两端之间的：中农。中学。中型。中等。6.不偏不倚：中庸。适中。7.中人：作中。8.适于；合于：中用。中看。中听。9.成；行；好：中不中?。这办法中。饭这就中了。10.姓。[zhòng]1.正对上；恰好合上：中选。猜中了。三枪都打中了目标。2.受到；遭受：中毒。中暑。胳膊上中了一枪。
著：[zhù]著作：名著。译著。[zhuó]1.同“着1”（zhuó）。2.同“着2”（zhuó）。[zhe]同“着”（·zhe）。
盐：1.电离时生成金属阳离子（或其他阳离子）和酸根阴离子。通常是由金属阳离子和酸根阴离子结合的化合物。如硝酸钠（NaNO3）、硫酸铵［（NH4）2SO4］等。2.食盐的通称。
提起“水中著盐”这个成语，许多人可能觉得陌生。它的字面意思像是往水里撒盐，实际却比喻事物融合得自然妥帖，不留痕迹。比如有人问：“为什么有些作品读起来特别舒服？”答案或许就藏在“水中著盐”的智慧里。
举个生活中的例子：某位作家反复修改文章，删掉所有生硬的比喻，最终让读者感受到情感却不记得用了什么修辞手法。这不就像盐溶于水吗？盐让水有了味道，但你找不到盐粒的存在。好的创作往往如此——技巧藏身于内容背后，只留余韵。
有人可能会问：“为什么‘不留痕迹’反而是优点？”试想老师教学生解题，直接给公式容易让人死记硬背。但若通过实际案例引导思考，学生自己推导出方法，这样的知识就像盐化在水里，吸收得更自然。教育如此，人际交往亦是——真诚的关心往往无需刻意表现。
我发现现代科技也在践行这个理念。比如手机的人脸识别功能，用户只需看一眼就能解锁，完全意识不到背后复杂的算法运作。这种“隐形服务”的设计思维，正是把技术像盐一样融入了生活的水流中。
不过，“水中著盐”并非要否定存在感。就像盐太少会寡淡，太多会苦涩，分寸感才是关键。比如企业做公益宣传，过度强调善举反而显得刻意，但完全不提又可能错失带动社会的机会。找到平衡点，才能让善意真正润物无声。
下次看到令人眼前一亮却说不清哪里好的设计，或是自然流畅到忘记技巧的文章，不妨想想这个成语。它提醒我们：最动人的风景往往藏在看不见的地方，就像春风化雨，悄然改变着世界的样子。