成语拼音:huǐ jiā shū nàn
成语解释:毁:毁坏;纾:缓和;解除。指捐献家产以帮助国家减轻危难。
成语出处:先秦 左丘明《左传 庄公三十年》:“斗穀於菟为令尹,自毁其家,以纾楚国之难。”
是否常用:
成语词性:连动式;作谓语、宾语;含褒义
繁体字形:毁家紓難
英文翻译:sell family properties to relieve the distress of people
毁:1.破坏;糟蹋:毁灭。销毁。好好儿的一本书,让你给毁了。2.烧掉:烧毁。焚毁。3.说别人坏话;诽谤:毁誉。诋毁。4.把成件的旧东西改成别的东西(多指衣服):用一件大褂给孩子毁两条裤子。5.姓。
家:[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所:回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所:我找到营部,刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人:农家。渔家。船家。东家。行(háng)家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人:专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派:儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方:上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属:家父。家兄。9.人工饲养或培植的(跟“野”相对):家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面,表示属于那一类人:女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面,指他的妻子(qī·zi):秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”,如“整天家、成年家”。
纾:1.解除:毁家纾难(nàn)。2.使宽裕;宽舒。3.延缓。
难:[nán]1.不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。2.不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo)。难道。难能可贵。3.不好:难听。难看。[nàn]1.灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。2.仇怨:排难解纷。3.诘责,质问:发难。非难。责难。[nuó]古同“傩”。
“毁家纾难”这个成语听起来有点悲壮,但它背后藏着怎样的故事呢?举个例子,假设某个村庄突遭洪水,全村粮食被毁,这时候村里最富有的张大爷二话不说,变卖了自己的田地和牲畜,买来粮食分给村民。他说:“家产没了还能再挣,但乡亲们饿肚子可等不了。”这种牺牲个人利益、解救集体危难的行为,就是典型的“毁家纾难”。
有人可能会问:非得“毁家”才能“纾难”吗?其实不然。成语中的“毁家”更多是强调一种不计代价的决心,而非字面意义的倾家荡产。比如疫情期间,许多小企业主顶着亏损风险,坚持给员工发工资、为社区捐赠物资,这就是现代版的“毁家纾难”——他们守护的不仅是经济利益,更是人与人之间的纽带。
换个角度想,这种行为是否过时了?我个人认为,它的核心精神始终值得推崇。春秋时期,楚国大臣鬬榖於菟散尽家财填补国库空缺;今天,普通人也可以通过捐款、志愿服务等方式贡献力量。时代在变,但“危难面前主动担当”的品格从未褪色。关键在于:我们是否愿意在能力范围内,为更大的群体利益让渡部分个人利益?
再举个接地气的例子:老李经营的面馆因为修路生意惨淡,但他发现建筑工人们吃饭困难,于是每天免费提供50份午餐。妻子抱怨:“自家都快揭不开锅了!”老李却笑道:“路修好了生意自然会回来,但现在工人们更需要热乎饭。”这种“先解他人急,再谋自家事”的选择,不正是“毁家纾难”的生动写照吗?
或许有人觉得这种行为“太傻”,但从长远看,这种精神恰恰是社会凝聚力的粘合剂。当每个人都愿意为他人多考虑一步,看似个体的“损失”就会转化为整体的增益。就像接力赛跑,暂时的减速传棒,是为了团队最终的胜利。这种智慧,或许就是“毁家纾难”穿越千年仍被传颂的原因。