成语拼音：qiáo guī qiáo,lù guī lù
成语解释：比喻互不相干的事应该严格区分开来。
成语出处：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“借款是另外一回事，通裕垫米又是一回事，桥归桥，路归路。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、状语；指互不相干
繁体字形：橋歸橋，路歸路
英文翻译：differentiate strictly
桥：1.架在水上或空中便于通行的建筑物：桥梁。桥墩。桥涵。桥头堡。吊桥。栈桥。引桥。立交桥。2.形状如桥梁的：心脏搭桥手术。3.古同“乔”，高。4.古同“矫”，正，整。5.姓。
归：1.返回：归国华侨。无家可归。2.还给；归还：物归原主。3.趋向或集中于一个地方：殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由（谁负责）：一切杂事都归这一组管。5.属于（谁所有）：功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间，表示动作并未引起相应的结果：批评归批评，奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
桥：1.架在水上或空中便于通行的建筑物：桥梁。桥墩。桥涵。桥头堡。吊桥。栈桥。引桥。立交桥。2.形状如桥梁的：心脏搭桥手术。3.古同“乔”，高。4.古同“矫”，正，整。5.姓。
路：1.道路：陆路。水路。大路。同路。2.路程：八千里路。路遥知马力。3.（路儿）途径；门路：生路。活路儿。4.条理：理路。思路。笔路。5.地区；方面：南路货。外路人。各路英雄。6.路线：三路进军。七路公共汽车。7.种类；等次：这一路人。哪一路病?。头路货。纸有好几路。二三路角色。8.用于队伍的行列，相当于“排”、“行”：四路纵队。9.姓。
归：1.返回：归国华侨。无家可归。2.还给；归还：物归原主。3.趋向或集中于一个地方：殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由（谁负责）：一切杂事都归这一组管。5.属于（谁所有）：功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间，表示动作并未引起相应的结果：批评归批评，奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
路：1.道路：陆路。水路。大路。同路。2.路程：八千里路。路遥知马力。3.（路儿）途径；门路：生路。活路儿。4.条理：理路。思路。笔路。5.地区；方面：南路货。外路人。各路英雄。6.路线：三路进军。七路公共汽车。7.种类；等次：这一路人。哪一路病?。头路货。纸有好几路。二三路角色。8.用于队伍的行列，相当于“排”、“行”：四路纵队。9.姓。
“桥归桥，路归路”到底是什么意思？简单来说，就是“各走各的道，别瞎掺和”。比如你和朋友合伙开店，朋友总想用公司账户付私人账单，这时候你就可以说：“咱们得桥归桥、路归路，公是公，私是私。”
这个成语为什么重要？举个例子，同事小王总喜欢把工作情绪带回家，结果上班没效率，下班也不开心。如果用“桥归桥、路归路”的思维，工作时专注处理文件，回家就安心陪孩子拼乐高，反而两边都做得更好。
有人问：“现在生活节奏这么快，真能做到完全分开吗？”其实不必绝对割裂，关键是建立“心理开关”。就像健身教练老张说的：“我进健身房就切换到专业模式，出大门秒变女儿奴。”这种灵活切换才是现代版的“桥路哲学”。
我在咖啡馆写作时有个发现：那些能快速进入状态的人，往往会在桌上摆个特定物件当“分界线”。有人放杯黑咖啡，有人摆个卡通手办。这种具象化的“桥”和“路”，反而比强迫自己“必须分开”更有效。
最后想提醒：分清主次不等于冷漠无情。就像邻居李阿姨既要照顾患病老伴，又要帮女儿带娃。她用记账本把照护时间和亲子时间划成不同色块，既保证了质量，又留出了自我调节的空档。这种智慧，或许才是“桥归桥、路归路”最生动的注解。