成语拼音:guì fù lán xiāng
成语解释:桂、兰:两种散发芳香的花;馥:香。形容气味芳香。
成语出处:曾朴《孽海花》第五回:“只见堂里敷设的花团锦簇,桂馥兰香……一几一椅,全是紫榆水南的名手雕工。”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语;指气味芳香
繁体字形:桂馥蘭香
英文翻译:Osmanthus fragrans
桂:1.桂花树,木犀的通称。2.肉桂树,常绿乔木。树皮即桂皮或称肉桂,有香味,可供药用,又作调料。3.广西的别称。
馥:香;香气:馥郁。
兰:1.兰花,多年生常绿草本植物。花清香,可盆栽供观赏。2.兰草,即泽兰,多年生草本植物。叶卵圆形或披针形,边缘有锯齿。
香:1.(气味)好闻(跟“臭”相对):香水。香皂。这花真香。2.食物味道好:饭很香。3.吃东西胃口好:这两天吃饭不香。4.睡得踏实:睡得正香呢。5.受欢迎;被看重:吃香。这种货物在农村很香。6.香料:檀香。沉香。龙涎香。7.用木屑掺香料做成的细条,燃烧时,发出好闻的气味,在祭祀祖先或神佛时常用,有的加上药物,可以熏蚊子:线香。蚊香。烧一炷香。8.亲吻:香面孔。9.姓。
提到“桂馥兰香”,你会想到什么?是满园飘香的花草,还是某种诗意的氛围?这个成语字面上描绘桂花和兰花的香气交融,但实际上,它的用法远比字面意思更丰富。
举个生活中的例子:走进一家茶馆,木架上摆着陈年普洱,角落里几枝桂花插在青瓷瓶里,空气里混合着茶香与花香。老板笑着说:“这儿没什么豪华装修,但求个‘桂馥兰香’的自然味道。”你看,这里没有真的兰花,却用成语点出了清新雅致的环境追求。
有人问:“用这个成语必须同时有桂花和兰花吗?”其实不然。就像古诗里写“桂子月中落”,单凭桂花也能引发对“兰香”的联想。成语的妙处在于用具体意象触发通感,比如形容书香门第可以说“这户人家三代教书,真是桂馥兰香”,这里完全脱离了植物本意,转而比喻文化底蕴的沉淀。
更接地气的用法:上周路过老社区,看见两位银发奶奶在槐树下择菜,石桌上泡着茉莉花茶,收音机里放着黄梅戏。邻居打招呼说:“张姨这儿天天‘桂馥兰香’的!”明明没有桂和兰,但那种闲适自在的生活气息,用这个成语形容再贴切不过。
个人觉得,这个成语的魅力在于它跨越了时空。古人用它赞美人品高洁,今人拿来形容生活情调。在充斥着工业香精的时代,这种源自自然的芬芳比喻反而显得珍贵。下次闻到咖啡混着新鲜出炉的面包香,或许也能戏谑一句:“这家咖啡馆倒是‘桂馥兰香’。”
语言就像活水,成语的使用不必拘泥于原意。重要的是抓住那种“美好的气息交融”的核心体验,无论是物质上的芬芳,还是精神上的滋养。当我们在钢筋森林里寻找诗意时,这类成语就像随身携带的嗅觉记忆,随时唤醒对美好的感知。