成语拼音：shù gāo qiān zhàng,yè luò guī gēn
成语解释：树长得再高，落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长，最后还是要回归故土。
成语出处：明·罗贯中《平妖传》第八回：“常言道：‘树高千丈，叶落归根’，这小厮怕养不大。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：樹高千丈，葉落歸根
英文翻译：A tree grows tall and leaves fall to its roots
树：1.木本植物的通称：柳树。一棵树。2.种植；栽培：十年树木，百年树人。3.树立；建立：建树。独树一帜。树雄心，立壮志。4.姓。
高：1.从下向上距离大；离地面远（跟“低”相对，2.同）：高楼大厦。这里地势很高。3.高度：那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部（顶点或平行线）的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的：高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的：高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞，称别人的事物：高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的：高锰酸钾。9.姓。
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
丈：1.长度单位，10尺等于1丈，10丈等于1引。1市丈合3又1/3米。2.丈量（土地）：清丈。春耕前要把地丈完。3.古时对老年男子的尊称：老丈。4.丈夫（用于某些亲戚的尊称）：姑丈（姑夫）。姐丈（姐夫）。
叶：[yè]1.叶子，植物的营养器官之一：树叶。复叶。2.某些像叶子的薄片：铜叶。扇叶。3.同“页”。4.较长时期的某一段：20世纪中叶。[xié]和洽。常指声音的调谐：叶声。叶韵。
落：[là]1.遗漏：这里落了两个字，应该添上。2.把东西放在一个地方，忘记拿走：我忙着出来，把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面：大家都努力干，谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词，曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞，赚：把东西开个花账儿，落他二三两银子。3.脱落，退去：落色。4.错失：落枕。5.倒，倒下：落炕。[luō]形容态度大方，见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来：落泪。花瓣落了。2.下降：落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降：落幕。把帘子落下来。4.衰败；飘零：衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面：落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留；留下：落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方：下落。着落。8.聚居的地方：村落。聚落。9.归属：政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
归：1.返回：归国华侨。无家可归。2.还给；归还：物归原主。3.趋向或集中于一个地方：殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由（谁负责）：一切杂事都归这一组管。5.属于（谁所有）：功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间，表示动作并未引起相应的结果：批评归批评，奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
根：1.高等植物的营养器官，能够把植物固定在土地上，吸收土壤里的水分和溶解在水中的养分，有的根还能贮藏养料。2.比喻子孙后代：这孩子是他们家的根。3.（根儿）物体的下部或某部分和其他东西连着的地方：耳根。舌根。墙根。根基。根底。4.事物的本原；人的出身底细：祸根。寻根。从根儿上解决问题。知根知底。5.根本地；彻底：根究。根治。根绝。6.依据；作为根本：根据。无根之谈。7.用于细长的东西：两根筷子。一根无缝钢管。8.方根的简称。9.一元方程的解。10.姓。
“树高千丈，叶落归根”这个成语，乍一听像是讲自然现象，其实藏着深刻的人生哲理。举个例子：张叔年轻时离开小县城去深圳打拼，成了大公司的管理层，可六十岁那年，他突然卖掉城里的房子，回老家翻修祖宅种起了有机蔬菜。村里人不理解：“城里条件多好啊？”他笑道：“金窝银窝不如自己的草窝，树长得再高，叶子不都得落回树根吗？”
为什么说“叶落归根”能引起广泛共鸣？本质上，它触碰了人类对归属感的底层需求。就像婴儿天生会寻找母亲的怀抱，成年人也会在潜意识里寻找精神上的“安全基地”——可能是出生的小村庄，也可能是承载童年记忆的老街区。
现代社会出现个有趣现象：北京上海的白领们周末组团去郊区种地，硅谷工程师辞职回成都开茶馆。这些看似“倒退”的选择，实则是用新形式演绎“归根”智慧。有人担心这是逃避竞争，我倒觉得恰相反——知道自己从哪里来，往往能更清醒地决定往哪里去。
文化学者发现，闽南华侨在海外建起“同乡会馆”，东北人在三亚形成“候鸟社区”，本质上都是“移动的树根”。当物理意义上的故乡逐渐模糊，人们开始用文化符号、饮食习惯甚至方言俚语，在异乡重构情感锚点。
有个现象值得玩味：植物学家说真正健康的大树，根系展开范围通常是树冠的三倍以上。这或许在暗示，想要实现更高层次的生命成长，既需要向上拓展的勇气，更需要向下扎根的智慧。就像那个回乡种菜的张叔，用半生积累的资金和人脉，带动全村发展起订单农业，让老树根上长出了新枝芽。
下次看到有人放弃“高大上”的生活选择回乡，不妨少些评判多些理解。毕竟每个人的生命树都有自己的生长节律，重要的是找到让枝叶舒展、根系安稳的平衡点。或许这就是“千丈高树”给现代人的启示：向上攀登时，记得给灵魂留条回家的路。