成语拼音：liǔ qú huā shì
成语解释：旧指妓院或妓院聚集之处。
成语出处：元 汤式《一枝花 劝妓女从良》套曲：“你毕罢了柳衢花市笙歌阵，我准备着凤枕鸳帏锦绣裀。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指妓院
繁体字形：桺衢蘤市
英文翻译：Liuquhua City
柳：1.落叶乔木或灌木。种类很多。有垂柳、旱柳、杞柳等。叶狭长，种子有毛。枝条柔韧，可供编织。2.星名。二十八宿之一。
衢：四通八达的大路：通衢。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
市：1.做买卖的地方：开市。上市。2.城市：市区。市容。3.行政区划单位。在中国有中央直辖市、省（或自治区）辖市等。4.属于市制的（度量衡单位）：市尺。5.买：市贱鬻贵。
提到“柳衢花市”，许多人可能会想：这四个字到底想表达什么？其实这个成语字面意思可以拆开看——“柳衢”指柳树成荫的街道，“花市”则是繁花盛开的集市，合在一起常用来形容热闹繁华、充满生机的场景。
举个生活中的例子：周末的步行街上，店铺张灯结彩，行道树新抽的柳枝随风摆动，路边摆满各色鲜花摊位，这不正是现代版的“柳衢花市”吗？这种画面既保留了自然景致的美感，又带着人间烟火的温度。
为什么古人要用植物形容热闹？这个问题很有趣。在农耕社会，柳树和花卉既是常见景物，又是季节变化的标志。用它们来比喻市集的热闹，既生动又接地气。就像我们现在说“网红打卡地”一样，古人用“柳衢花市”给繁华街市贴了个诗意标签。
去年春天我在苏州平江路闲逛时深有体会。河道边的垂柳刚冒新芽，沿街店铺把盆栽茉莉、山茶摆到石板路上叫卖，游人的说笑声和店家招呼声此起彼伏。这种传统与现代交织的景象，让我突然明白了成语里藏着的生活智慧——热闹不必喧闹，生机可以很雅致。
当代还有这样的场景吗？当然有！现在很多城市打造的生态商业街就是典型。比如成都的锦里，春天柳条拂过仿古建筑的飞檐，商户在青砖墙边摆满多肉植物和鲜花盆景，既有古意又不失活力。这种设计其实暗合了“柳衢花市”的精髓：让商业气息与自然景观互相成就。
我个人觉得，这个成语最妙的是它暗示着“恰到好处的热闹”。就像煮汤时火候刚好，既不会冷清得像荒郊野岭，也不会嘈杂得像菜市场。这种平衡感，或许正是我们在快节奏生活中需要找回的智慧——学会在忙碌中欣赏身边的美好。
下次路过开着桃花的商业广场，或是见到梧桐树下的夜市摊，不妨停下来感受片刻。那些摇曳的树影与熙攘的人群，正在用现代语言重新诠释着古老成语里的生活哲学。