成语拼音：róu fū ruò tǐ
成语解释：谓柔弱的身体。
成语出处：晋·陈寿《三国志·魏志·王朗传》：“且少小常苦被褥泰温，泰温则不能便柔肤弱体，是以难可防护，而易用感慨。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语、定语；用于人
繁体字形：柔膚弱軆
英文翻译：Frail body
柔：1.软（跟“刚”相对）：柔软。柔韧。柔枝嫩叶。2.使变软：柔麻。3.柔和（跟“刚”相对）：柔情。温柔。她的性子很柔。4.姓。
肤：1.皮肤：切肤之痛。体无完肤。2.表面的；浮浅：肤浅。肤泛。
弱：1.气力小；势力差（跟“强”相对）：软弱。衰弱。他年纪虽老，干活并不弱。2.年幼：老弱。3.差；不如：他的本领不弱于那些人。4.丧失（指人死）：又弱一个。5.用在分数或小数后面，表示略少于此数（跟“强”相对）：三分之二弱。
体：[tǐ]1.人、动物的全身：身体。体重。体温。体质。体征（医生在检查病人时所发现的异常变化）。体能。体貌。体魄（体格和精力）。体育。体无完肤。2.身体的一部分：四体。五体投地。3.事物的本身或全部：物体。主体。群体。4.物质存在的状态或形状：固体。液体。体积。5.文章或书法的样式、风格：体裁（文学作品的表现形式，可分为诗歌，散文，小说，戏剧等）。文体（文章的体裁，如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”）。字体。6.事物的格局、规矩：体系。体制。7.亲身经验、领悟：体知（亲自查知）。体味。身体力行（xíng）。8.设身处地为人着想：体谅。体贴。体恤。9.与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴，指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的；“用”是“体”的外在表现。[tī]〔体己〕ａ．家庭成员个人的私蓄的财物；ｂ．亲近的，如“体己话”，亦作“梯己”。
“柔肤弱体”这个词乍一听，可能让人觉得是指皮肤柔软、身体瘦弱的人。比如：“她从小体弱多病，柔肤弱体的模样总让人忍不住想多照顾她。” 但这里有个核心问题：这个成语是否只用来形容身体状态？其实不然。
举个例子，老张家的瓷花瓶摆在客厅多年，虽然花纹精美，但每次打扫时他都念叨：“这瓶子柔肤弱体，碰一下就怕碎，真得轻拿轻放。” 你看，这个词也能描述物品的脆弱性。不过，这里引申出一个思考：用“柔肤弱体”形容人时，是否暗含了某种特质？比如性格中的敏感或细腻？
我个人觉得，这个词的妙处在于它传递了一种“矛盾的美感”。比如职场新人小李，虽然外表看起来柔肤弱体，但面对项目压力时，她总能提出让人眼前一亮的创意。这种外柔内刚的反差，反而成了她的独特优势。所以，柔弱的外表下，是否可能藏着意想不到的力量？
再换个角度想，现代社会常强调“强大”和“效率”，但“柔肤弱体”提醒我们：脆弱本身也是一种真实的存在。就像春天的嫩芽，虽然一折就断，却能在风雨后长成大树。或许，接纳脆弱才是成长的开始？
下次遇到看似“柔肤弱体”的事物，不妨多观察它的另一面。无论是人还是物，表面的柔弱往往包裹着更多可能性——就像蚕茧里的丝，柔软却能织出坚韧的绸缎。