• shù
  • yùn
  • qǐng
  • huǒ

基本信息

成语拼音:shù yùn qǐng huǒ

成语解释:见“束缊请火”。

成语出处:《韩诗外传》:“即束蕴请火去妇之家,曰:‘吾犬争肉相杀,请火治之。’”

是否常用:

成语词性:作谓语、宾语;指求人

繁体字形:束蘊請火

英文翻译:ask others for help

束蕴请火的意思

束:1.捆绑;系(jì):束缚。腰束皮带。2.量词。用于捆起来的东西:一束鲜花。3.加以限制或受到限制:约束。拘束。束手束脚。4.捆扎成把或聚集成条状的东西:花束。光束。5.事情的结末:收束。结束。6.姓,作姓氏,仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓,音同捆,与束不同。

蕴:1.藏蓄:蕴藏。2.聚积:蕴结。3.事理深奥的地方:底蕴。

请:1.请求:请教。请假。请人帮忙。你可以请老师给你开个书目。2.邀请;聘请:催请。请客。请医生。请人作报告。3.敬辞,用于希望对方做某事:您请坐。请准时出席。4.旧时指买香烛、纸马、佛龛等。5.姓。

火:1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:火速。十万火急。3.指枪炮弹药等:火药。火炮。4.发怒,怒气:火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。6.形容红色的:火红。火腿。7.古代军队组织,一火十个人。8.姓。

成语评论

“束缊请火”这个成语听起来有点陌生?别急,咱们先拆开看。“束缊”是捆扎麻絮,“请火”就是借火种。字面意思是带着易燃物去邻居家借火,实际比喻用委婉的方式寻求帮助。比如同事说:“这方案需要市场部支持,我得‘束缊请火’找张经理聊聊。”这里既点明了需求,又巧妙避开了“求人”的尴尬感。

有人可能会问:直接开口不行吗,为什么要绕弯子?举个例子你就懂了——假设你想让朋友帮忙搬家,但怕对方太忙,可以说:“听说你周末租了货车,我这儿正好有些纸箱用不上。”这种用共同利益作引子的方式,比直接说“帮我搬家”更容易被接受,这就是“束缊请火”的精妙之处。

在团队协作中,这个智慧尤其重要。上周我们部门做活动策划,小李发现预算不足,他没有抱怨资源少,而是拿着往期成功案例去找财务部:“王总监,您看这些创意如果加上互动环节,是不是能帮公司提升品牌曝光?”结果不仅争取到追加预算,还获得了跨部门协作的机会。这种以解决方案代替问题陈述的方式,正是现代职场版的“束缊请火”。

值得注意的是,这个成语并非教人耍心机,而是强调沟通策略的重要性。就像打篮球时的假动作,看似绕远实则高效。当你在工作中遇到瓶颈,与其硬扛,不如试试“带着柴火去借光”——先展示自己的准备与诚意,再提出协作需求,往往能收获意想不到的支持。

最后分享个小发现:古人用麻絮引火,因为麻絮易燃且耐烧。这提醒我们,求助时也要像准备麻絮那样,先整理清楚自己的需求和价值。毕竟,谁不愿意帮助一个既有准备又懂方法的人呢?

"束蕴请火"的相关成语