成语拼音：míng qiāng àn jiàn
成语解释：比喻种种公开和隐蔽的攻击、伤害。
成语出处：元 无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、宾语；含贬义
繁体字形：明槍暗箭
英文翻译：attack by overt and covert means
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
枪：1.长杆上装有金属尖头的冷兵器：红缨枪。标枪。2.通常指口径在20毫米以下，利用火药气体压力抛射弹头的武器。如手枪、步枪、冲锋枪、机关枪和具有特种用途的专用枪。3.形状像枪的器具：焊枪。4.枪替，考试时替别人作文章或答题。
暗：1.光线不足；黑暗（跟“明”相对，下同）：太阳落山了，天色渐渐暗下来。2.隐藏不露的；秘密的：暗号。明人不做暗事。3.糊涂；不明白：暗昧。兼听则明，偏信则暗。4.（颜色）浓重，不鲜明：暗紫。暗绿。
箭：1.古代兵器，长约二三尺的细杆装上尖头，杆的末梢附有羽毛，搭在弓弩上发射。现代射箭运动用的箭一般用钢、铝合金、塑料等制成。2.指箭能射到的距离：一箭之遥。半箭多路。
你是否有过这样的经历？工作中有人当面批评你的方案不专业，转头又发现同事在茶水间悄悄传播你的负面消息？这种"明枪易躲，暗箭难防"的处境，正是成语"明枪暗箭"最鲜活的写照。
比如某科技公司产品发布会上，项目经理王明正在讲解新功能，市场部李强突然举手："这个交互设计不符合用户体验标准"。会后王明却发现，李强在匿名论坛发帖质疑他的专业资质，这种当面质疑与背后中伤并存的状况，完美诠释了"明枪暗箭"的双重伤害。
为何明处的攻击往往不如暗处的伤人？其实公开的批评留有辩解余地，就像篮球场上看得见的防守动作，运动员可以预判闪避。而暗箭如同更衣室里的流言，当负面评价脱离事实依据，在私密空间传播发酵时，往往会产生核裂变般的破坏力。
观察职场生态会发现，越是强调表面和谐的组织，暗箭的杀伤半径越大。某互联网公司推行"零负面反馈"文化后，员工意见箱投诉量反而激增三倍——当明处的表达渠道受阻，暗处的攻击就会像地下河般悄然涌动。
我认为应对明枪暗箭的关键在于建立透明的沟通机制。就像小区物业公示维修基金使用明细，谣言自然失去滋生土壤。某创业公司实施"透明周会"制度后，同事间猜忌减少四成，因为阳光是最好的杀毒剂。
面对复合型攻击，不妨借鉴太极推手的智慧：对明处的批评虚心接纳，对暗处的流言亮出事实。就像厨师处理明火与暗火，既要控制灶台火焰，也要留意烤箱余温。当你能区分建设性意见与恶意中伤，就能在职场丛林中找到安全路径。
最后想起老家茶山的生态：茶树需要阳光也需要荫蔽。完全暴露会晒伤嫩芽，过度阴暗又滋生霉菌。人际交往亦是如此，保持适度的透明度与私密空间，或许才是抵御明枪暗箭的最佳屏障。