成语拼音：fāng táo pì lǐ
成语解释：形容姿质之美有如桃李一般。
成语出处：南朝·梁·简文帝《筝赋》：“乃有燕馀丽妾，方桃譬李，本住南城，经居东里。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于人等
繁体字形：方桃譬李
英文翻译：Fang Taoyu Li
方：1.正四边形或六个面都是正四边形的六面体。2.正直：品行方正。3.方向；方面：东方。双方。4.办法：千方百计。领导有方。5.地点；地区：前方。方言。6.治病的药单：药方。处方。7.工程上指土、石等堆积一立方米：土方。8.数学上指自乘的积：乘方。9.副词。正在；方才：方兴未艾。如梦方醒。年方十六。10.表示响度级的单位。将声音与一个1，000赫的纯音试听比较，当两者响度被判断为相同时，后者声压级的分贝数即被定为这个声音响度级的方数。旧写作㕫。11.⑪量词。用于方形的东西：一方砚台。两方图章。
桃：1.桃树，落叶小乔木，小枝光滑，叶子长圆披针形，花单生，粉红色。果实略呈球形，表面多有短绒毛，味甜，是常见水果。核仁可入药。2.这种植物的果实。3.形状像桃儿的东西：棉桃。棉花结桃了。4.指核桃：桃酥。5.姓。
譬：比喻；比方：譬喻。譬如。设譬。
李：1.李子树，落叶灌木或小乔木，叶子倒卵形，花白色，果实球形，黄色或紫红色，是常见水果。2.这种植物的果实。3.（Lǐ）姓。
“方桃譬李”这个成语到底该怎么用？举个例子：小张和小王在项目中的表现都很出色，领导评价时笑着说：“你俩好比‘方桃譬李’，一个逻辑缜密，一个创意满分，团队少了谁都不行。”你看，这里用桃花的艳丽和李花的素雅作对比，既夸了两人，又点出了互补的重要性。
有人可能会问：“为什么非要用桃和李来比喻？”其实古人早就发现，桃花和李花虽然同属春季花卉，但形态气质截然不同——桃花娇艳夺目，李花清新淡雅。这种差异恰恰能用来形容两种各有特色却难分高下的优秀事物，比如形容两家奶茶店：“街角两家网红店堪称‘方桃譬李’，一家胜在口味创新，一家赢在怀旧情怀。”
我个人特别喜欢这个成语带来的启示。在这个追求“标准答案”的时代，它提醒我们：美和优秀从来不是单一维度的。就像职场中技术人才和沟通高手的关系，看似方向不同，实则共同推动团队前进。下次遇到看似对立的优秀事物时，不妨用“方桃譬李”的眼光去发现它们的独特价值。
值得注意的是，这个比喻并非要分高下，而是强调“各有千秋”。就像智能手机市场的竞争，高端机型与性价比机型正如“方桃譬李”，满足着不同人群的需求。这种包容性思维，或许正是传统文化留给我们的智慧钥匙。