成语拼音：duàn xián zài xù
成语解释：断弦：指丧妻；续：连接。比喻男子妻死后再娶
成语出处：明·熊龙峰《四种小说·张生彩鸾灯传》：“二人缺月重圆，断弦再续，大喜不胜。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指男子再娶
繁体字形：斷絃再續
英文翻译：To break a string again
断：1.（长形的东西）分成两段或几段：砍断。割断。绳子断了。2.断绝；隔绝：断水。断电。断奶。断了关系。音讯断了。3.间断：她每天都来给老人洗衣、做饭，从没有断过。4.拦截：把对方的球断了下来。5.戒除（烟酒）：断烟。断酒。6.姓。7.判断；决定：断语。诊断。独断专行。这个案子断得公道。8.绝对；一定（多用于否定式）：断无此理。断不能信。
弦：1.弓背两端之间的绳状物，用其弹性以发箭：弓弦。2.乐器上经过摩擦、振动发声的线。3.钟表等的发条。4.连接圆周上两点的线段。5.中国古代称不等腰直角三角形中对着直角的斜边。
再：1.表示已经重复的动作用“又”，表示将要重复的动作用“再”：这部书前几天我又读了一遍，以后有时间我还要再读一遍。b）表示更加：高点儿，再高点儿。再多一点儿就好了。c）表示如果继续下去就会怎样：学习再不努力，就得留级了。离开车只剩半个钟头了，再不走可赶不上了。d）表示即使继续下去也不会怎样：你再解释，他也不会同意的。e）表示一个动作发生在另一个动作结束之后：咱们看完了这个节目再走。你把材料整理好再动笔。f）表示另外有所补充：再则。再不然。院子里种着迎春、牡丹、海棠、石榴，再就是玫瑰和月季。2.再继续；再出现：青春不再。良机难再。3.姓。
续：1.接连不断：继续。连续。陆续。2.接在原有的后头：续编。续集。狗尾续貂。这条绳子太短，再续上一截儿吧。3.添；加：壶里的水是刚续的。炉子该续煤了。4.姓。
哎，大家有没有听过“断弦再续”这个成语？说白了，它就像一把断了弦的琴，重新接上弦又能弹奏出好听的曲子，比喻破裂的关系或中断的事被重新修复。那问题来了——这成语到底怎么用？咱举个接地气的例子呗！
比如老张和老王闹掰了三年，结果上个月俩人居然合伙开了家餐馆。街坊邻居都说：“他俩这是断弦再续啊！”你看，原本断了的关系，现在不仅接上了，还搞出新事业了。这里头核心问题是啥？说白了，不就是“关系修复后能不能比以前更好”？要我说啊，关键得看双方有没有真心改过，光接上弦不调音，照样弹不出调调嘛！
再举个职场例子。小李被公司裁员后，自学编程半年，现在居然被原公司返聘当技术主管。同事们都笑称这是“断弦再续的逆袭剧本”。这时候核心问题变成啥了？嘿，这不就是“中断后如何实现升级回归”吗？要我说啊，断弦不可怕，重点是把新接的弦换成更结实的材料。就像小李，要是没那半年苦学，哪来的咸鱼翻身？
不过话说回来，现在年轻人谈恋爱动不动就“断弦再续”。我表妹和她对象分分合合八次，家里人急得直跳脚：“你俩当这是弹棉花呢？断一次续一次的！”这里头藏着的灵魂拷问是——断过的弦真能恢复如初吗？要我说啊，续弦没问题，但得接受那道接痕。就像摔碎的青花瓷，用金漆修补的“金缮”工艺反而更显珍贵，关键在于是不是用心经营。
说到这儿突然想起个冷知识。古代琴师续弦时，会把新弦和旧弦的接头藏在琴柱后面，既保证音色又不影响美观。这手艺活给咱们啥启示？要我说啊，处理人际关系也得讲究“藏拙露巧”。断过的地方不必藏着掖着，大大方方展示修补的诚意，反而能让关系更牢固。就像现在流行的那句话：“没有裂缝，光怎么照进来？”
说到底，“断弦再续”这事儿在现代社会还挺有现实意义。科技让断了的联系随时能续上，但真正考验人的是怎么让续上的弦弹出新旋律。就像我那开茶楼的朋友说的：“老客户回头不算本事，能把回头客变成合伙人那才叫能耐！”这话糙理不糙，您说是这个理儿不？