成语拼音：jiù hán mò rú chóng qiú
成语解释：比喻处事须敦本务实。
成语出处：汉 徐幹《中论 虚道》：“语称：‘救寒莫如重裘，止谤莫如修身，疗暑莫如亲冰。’信矣哉！”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于处事
繁体字形：捄寒莫如重裘
英文翻译：Saving the cold is like a heavy fur
救：1.援助使脱离灾难或危险：救命。挽救。营救。搭救。抢救。一定要把他救出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：救亡。救荒。救灾。救急。
寒：1.冷（跟“暑”相对）：寒冬。寒风。天寒地冻。受了一点寒。2.害怕；畏惧：心寒。胆寒。3.穷困：贫寒。4.姓。
莫：[mò]1.不要：莫哭。2.没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。3.不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。4.古同“漠”，广大。5.姓。[mù]古同“暮”。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
重：[zhòng]1.重量；分量：举重。这条鱼有几斤重?2.重量大；比重大（跟“轻”相对）：体积相等时，铁比木头重。工作很重。脚步很重。话说得太重了。3.程度深：情意重。病势很重。重伤。4.重要：重地。重任。5.重视：敬重。尊重。看重。器重。为人所重。重男轻女是错误的。6.不轻率：自重。慎重。持重。7.姓。[chóng]1.重复：重出。书买重了。2.重新；再：重逢。旧地重游。重写一遍。3.层：云山万重。突破一重又一重的困难。4.使重叠在一起；摞：把两领席重在一起。5.姓。
裘：1.毛皮的衣服：狐裘。轻裘。集腋成裘。2.姓。
“救寒莫如重裘”这个成语听起来有点文绉绉的，其实意思很简单：天冷了，与其急着生火取暖，不如直接穿件厚实的皮袄。比如有人感冒了却只喝热水，结果病情反复，这时候朋友提醒他：“救寒莫如重裘，你得赶紧吃药才能治本。”这个例子是不是瞬间让人明白了？
有人可能会问：“这个成语的核心到底想说什么？”其实它强调“抓住问题的根源”。比如公司业绩下滑，老板要求全员加班赶工，但真正的问题是产品设计过时。这时候有员工提出：“救寒莫如重裘，我们应该先升级产品线。”你看，表面功夫治标，深层方案才能治本。
生活中这样的例子比比皆是。比如总有人抱怨“工作太累”，于是拼命喝咖啡提神，结果越喝身体越差。这时候用这个成语来劝解特别合适：“救寒莫如重裘，不如调整作息时间，保证充足睡眠。”这种思维方式能帮我们跳出“打补丁”的怪圈。
我觉得这个成语特别适合现代人。现在大家总想找快速解决方案，比如用购物缓解焦虑、用美食填补空虚，其实都是“生火取暖”的套路。真正的“重裘”可能是培养兴趣爱好，或者建立深度人际关系。下次遇到问题时，不妨先问自己：我现在是在穿皮袄，还是在忙着添柴火？
工作中也常能看到有趣的现象。某个团队连续三个月冲刺KPI，所有人都累得人仰马翻。如果这时候有人说：“救寒莫如重裘，我们该重新梳理工作流程了。”这往往能点醒团队——与其拼命赶工，不如优化工作方法。就像冬天在漏风的屋里烧火炉，不如先把窗户修好。
下次遇到棘手的问题，可以试试这个思考模型：先区分症状和病因，再寻找“重裘式”解决方案。比如孩子学习成绩下降，报五个补习班可能不如先了解他的学习兴趣点。记住，解决问题的钥匙，往往藏在问题开始的地方。