成语拼音：fàng zhū sì yí
成语解释：放：放逐；四夷：古代对华夏族以外民族的蔑称。指放逐到四方边远地区
成语出处：鲁迅《对于批评家的希望》：“我所希望的不过愿其有一点常识，例如……出洋留学和‘放诸四夷’的区别，笋和竹的区别。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；指放逐
繁体字形：放諸四夷
英文翻译：Put all the foreigners
放：1.解除约束，使自由：释放。放虎归山。把俘虏放回去。2.在一定的时间停止（学习、工作）：放学。放工。3.放纵：放任。放声高歌。放言高论。4.让牛羊等在草地上吃草和活动：放牛。放羊。5.把人驱逐到边远的地方：放逐。流放。6.发出：放枪。放光。放冷箭。玉簪花放出阵阵的清香。7.点燃：放火。放爆竹。8.借钱给人，收取利息：放债。放款。9.扩展：放大。放宽。上衣的身长要放一寸。10.姓。
诸：1.众；许多：诸位。诸君。诸侯。诸子百家。2.姓。3.“之于（於）”或“之乎”的合音：付诸实施（=之于）。数易其稿，而后公诸社会（=之于）。有诸（=之乎）?
四：1.三加一后所得的数目。见〖数字〗。2.姓。3.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
夷：1.平坦；平安：化险为夷。2.破坏建筑物（使成为平地）：烧夷弹。夷为平地。3.灭掉；杀尽：夷灭。夷族。4.我国古代称东方的民族，也泛称周边的民族：淮夷。四夷。5.旧时泛指外国或外国人：夷情。华夷杂处。6.姓。
什么是“放诸四夷”？这个成语听起来像古代君王治理天下的策略？其实它源自《尚书》，原意是将政令或文化传播到偏远地区，如今常用来比喻广泛推行某种理念。举个栗子：某公司开发了环保包装技术，不仅在本国工厂使用，还放诸四夷推广到东南亚生产基地，就像把种子撒向不同土壤。
为什么古人要用“四夷”指代远方？这与古代中原王朝的天下观有关。“夷”最初指东方部落，后来演变为对四方族群的统称。比如汉代张骞出使西域，将丝绸之路上带回的葡萄种植技术放诸四夷，让这种水果从皇家园林走向民间田垄。这种空间上的延展性，恰恰是成语的生命力所在。
现代人还能怎么活用这个成语？想象你在策划社区读书会，最初只是小区里的三五书友，后来通过线上直播把读书活动放诸四夷，连海外华人都能参与讨论。这让我想到，真正有价值的文化传播从来不是单行道——就像唐朝吸收胡旋舞改良成宫廷乐舞，今天我们也在跨文化交流中不断重塑传统。
有人可能疑惑：在全球化时代，还有“四夷”的概念吗？其实地理界限早已模糊，但认知差异依然存在。比如某科技企业将无障碍设计理念放诸四夷，不仅考虑健全用户，还为视障群体开发语音导航系统。这种思维边界的突破，或许正是古老智慧对现代社会的启示。
个人觉得这个成语最妙处在于动态感。它不像“四海一家”强调结果的完满，而是突出传播过程中的探索与适应。就像把蒲公英种子撒向四面八方，有的落在沃土，有的飘向石缝，但每颗种子都在寻找属于自己的生长可能。这种开放式的智慧，或许正是中华文化绵延千年的密码。
下次在工作会议听到“我们要扩大项目影响力”时，不妨试试说“不如把方案放诸四夷”。当古老词汇碰撞现代场景，语言就像活水般流淌起来，既能准确传达意图，又为日常交流增添文化意趣。这种跨越时空的对话，本身就是在延续成语的生命力。