成语拼音：cāo dāo shāng jǐn
成语解释：操刀和割锦本不是一回事，后人并而为一，比喻才能太低，不能胜任责任重大的事情。
成语出处：先秦 左丘明《左传 襄公三十一年》：“今吾子爱人则以政，犹未能操刀而使割也，其伤实多。子之爱人，伤之而已，其谁敢求爱于子？”
是否常用：
成语词性：连动式；作谓语；指不谙政事而出任官职
繁体字形：撡刀傷錦
英文翻译：attempt sth. beyond one's capability and end in failure
操：1.抓在手里；拿：操刀。2.掌握；控制：操纵。稳操胜券。操生杀大权。3.做（事）；从事：操作。操劳。重操旧业。4.用某种语言、方言说话：操英语。操吴语。5.操练：操演。出操。6.由一系列动作编排起来的体育活动：体操。早操。工间操。健美操。做几节操。7.品行；行为：操守。操行。8.姓。
刀：1.切、割、削、砍、铡用的工具，一般用钢铁制成：菜刀。镰刀。铡刀。铣刀。一把刀。2.用于劈或刺的兵器：大刀。朴刀。刺刀。3.形状像刀的东西：冰刀。双刀电闸。4.计算纸张的单位，通常一百张为一刀。5.姓。
伤：1.人体或其他物体受到的损坏：作战负伤。探伤仪。2.损害：伤筋动骨。伤感情。3.因故得病：伤风。伤寒。伤食。4.悲哀：伤心。悲伤。5.妨碍：无伤大体。
锦：1.丝织物的一种。在三色以上纬丝织成的缎纹地上织出的绚丽多彩、古雅精致的花纹织物。有库锦、蜀锦、宋锦、云锦等。2.形容鲜明华丽的色彩：锦霞。锦鸡。
哎哟，你听说过“操刀伤锦”这个成语吗？乍一听是不是有点摸不着头脑？别急，咱慢慢唠。这成语字面意思是“拿着刀割坏了锦缎”，比喻让外行人做专业的事，结果把好东西给糟蹋了。比如有个新手程序员非要改核心代码，结果整个系统崩溃——这不就是活生生的“操刀伤锦”吗？
等等，这成语到底在说什么呢？说白了就是“专业的事得专业的人干”。就像你让从没下过厨的老王去雕冰雕，冰没雕成反而化了一地水，你说这能怪冰不够硬吗？说到底还是人没选对嘛！
不过话又说回来，谁还没当过几次“操刀人”呢？记得我头回帮朋友修电脑，信心满满拆开机箱，结果装回去多了三个螺丝。朋友苦笑着说：“你这波操作，简直是操刀伤锦本锦了！”你看，有时候热心过头反而容易帮倒忙。
那怎么避免这种情况呢？其实老祖宗早就给出答案了：知人善任。就像公司让销售冠军去管财务，大概率要出乱子。反过来让财务做市场策划，不也跟让鱼学爬树一个道理？专业的人放在合适的位置，锦缎才能织出花样，刀子才能切出锋芒。
说到这儿我突然想到，现代社会讲究“斜杠青年”，但跨行如跨山这话真不假。上个月小区物业让保安队长兼任园艺师，结果草坪被剪得像狗啃的。您说这是保安不够努力吗？分明是岗位安排出了岔子。所以啊，“操刀伤锦”这事儿，责任往往不在操刀人，而在递刀的那个。
最后送各位一句话：与其让外行人硬着头皮上，不如花点时间教他们磨刀。就像我表弟学摄影那会儿，老摄影师手把手教他调参数，现在不也拍得跟明信片似的？这世上的锦缎啊，终究要交给懂它的人来裁。