成语拼音：chá yóu mǒ fěn
成语解释：粉：香粉。涂脂抹粉，刻意打扮
成语出处：清·秋瑾《精卫石》序：“呜呼！尚凡以搽油抹粉，评老束足。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于女人
繁体字形：搽油抹粉
英文翻译：Oil trowel
搽：用粉末、油类等涂（在脸上或手上等）：搽粉。搽碘酒。搽护手霜。
油：1.指动物的脂肪和从植物、矿物中提炼出来的脂质物：牛油。花生油。石油。2.一种液体食品：酱油。3.用桐油、油漆等涂抹：窗、门油饰一新。4.被油弄脏：衣服油了。5.圆滑；不诚恳：油腔滑调。这人太油了。
抹：[mǒ]1.涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。2.揩，擦：抹拭。哭天抹泪。3.除去，勾掉，不计在内：抹煞。4.轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。[mò]1.把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。2.紧靠着绕过去：抹头。抹身。3.用手指轻按，奏弦乐指法的一种。[mā]1.擦：抹桌子。2.按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。
粉：1.粉末：面粉。藕粉。花粉。把绿豆磨成粉。2.特指化妆用的粉末：香粉。涂脂抹粉。3.用淀粉制成的食品：凉粉。粉皮。4.特指粉条或粉丝：绿豆粉。菠菜炒粉。5.变成粉末：粉碎。粉身碎骨。石灰放得太久，已经粉了。6.粉刷：墙刚粉过。7.带着白粉的；白色的：粉蝶。粉连纸。8.粉红：粉色。粉牡丹。这块绸子是粉的。
哎哟喂，你别说，“搽油抹粉”这成语还真挺有意思的！咱们先掰扯掰扯它的字面意思——不就是往脸上抹油涂粉嘛？说白了就是形容人刻意打扮外表。不过啊，这词儿现在多用来比喻掩盖真相或美化缺点。比方说老张那公司账目明显有问题，他却天天在股东会上搽油抹粉，把亏损说成“战略性投入”。
那有人可能要问了：“这成语到底是褒义还是贬义啊？”问得好！其实得看语境。就拿我邻居王婶来说吧，她家院子杂草丛生，但每次社区检查前就临时抱佛脚收拾得光鲜亮丽。你说这是搽油抹粉吧？可人家至少还愿意收拾，总比破罐子破摔强不是？
嘿，您猜怎么着？我发现现在连电视剧都爱玩这套。记得前阵子看的那部职场剧吗？女主明明是个职场菜鸟，编剧硬给她搽油抹粉成商战奇才，三集就当上总监。要我说啊，这种过度美化就跟往方便面里加龙虾——看着挺唬人，吃起来还是那个味儿。
不过话又说回来，咱也不能一棍子打死。有些场合还真得适当搽油抹粉。比如说新人面试，把工作经验稍微润色润色，总比光着膀子去强吧？关键得把握个度，别把芝麻说成西瓜就行。就像我表弟相亲时说自己“擅长烹饪”，结果人家姑娘上门才发现他只会煮泡面加蛋——这油粉抹得就有点穿帮了。
说到底啊，语言文化就像照镜子。搽油抹粉这事儿，往小了说是人情世故，往大了说反映社会风气。要我说，咱既要学会适当包装，也得守住真实底线。就像我家楼下那老裁缝说的：“衣裳可以改尺寸，布料可不能换材质。”您品，您细品，是不是这么个理儿？